Daniel 6:18 kjv
Then the king went to his palace, and passed the night fasting: neither were instruments of musick brought before him: and his sleep went from him.
Daniel 6:18 nkjv
Now the king went to his palace and spent the night fasting; and no musicians were brought before him. Also his sleep went from him.
Daniel 6:18 niv
Then the king returned to his palace and spent the night without eating and without any entertainment being brought to him. And he could not sleep.
Daniel 6:18 esv
Then the king went to his palace and spent the night fasting; no diversions were brought to him, and sleep fled from him.
Daniel 6:18 nlt
Then the king returned to his palace and spent the night fasting. He refused his usual entertainment and couldn't sleep at all that night.
Daniel 6 18 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Daniel 6:23 | "My God sent his angel..." | Divine Intervention |
| Psalm 23:4 | "Even though I walk through the darkest valley, I will fear no evil..." | Trust in God's Protection |
| Psalm 91:1 | "Whoever dwells in the shelter of the Most High..." | God's Dwelling Place as Protection |
| Psalm 91:13 | "You will tread on the lion and the cobra; you will trample the great lion and the serpent." | Victory over Dangerous Beasts |
| Isaiah 43:2 | "When you pass through the waters, I will be with you..." | God's Presence in Difficult Times |
| Jeremiah 1:8 | "Do not be afraid of them, for I am with you to deliver you," declares the LORD. | God's Promise of Deliverance |
| Matthew 10:28 | "Do not be afraid of those who kill the body but cannot kill the soul." | Fearlessness of Faith |
| Matthew 10:30 | "Indeed, the very hairs of your head are all numbered." | God's Detailed Care |
| Matthew 11:28 | "Come to me, all you who are weary and burdened, and I will give you rest." | Peace Found in God |
| Acts 5:19 | "But an angel of the Lord opened the prison doors that night..." | Angelic Deliverance from Prison |
| 2 Corinthians 1:3-4 | "...God of all comfort, who comforts us in all our troubles..." | Comfort in Tribulation |
| Philippians 4:7 | "And the peace of God, which transcends all understanding, will guard your hearts and your minds in Christ Jesus." | God's Peace as Guard |
| Philippians 4:13 | "I can do all this through him who gives me strength." | Strength in Christ |
| Hebrews 11:33 | "who through faith conquered kingdoms, administered justice, and received what was promised..." | Faith as Means of Overcoming Dangers |
| Hebrews 13:6 | "So we say with confidence, “The Lord is my helper; I will not be afraid. What can mere mortals do to me?”" | Confidence and Fearlessness |
| 1 Peter 5:7 | "Cast all your anxiety on him because he cares for you." | Casting Anxieties on God |
| Revelation 7:16 | "Never again will they hunger; never again will they thirst." | God's Provision and Rest |
| Psalm 4:8 | "In peace I will lie down and sleep, for you alone, LORD, make me dwell in safety." | Security in God |
| Psalm 37:5 | "Commit everything you do to the LORD. Trust him, and he will help you." | Committing to the Lord |
| Genesis 40:19 | God's deliverance of Joseph from prison. | God's Preservation of the Faithful |
| 1 Samuel 17:37 | David's confidence in God against Goliath. | Faith in God's Power |
| Romans 8:28 | "And we know that in all things God works for the good of those who love him..." | God's Purpose in Difficulties |
Daniel 6 verses
Daniel 6 18 Meaning
This verse describes Daniel's peaceful and undisturbed state of mind during the night, despite being imprisoned in the lion's den. His serenity is attributed to his unwavering faith and trust in God, which resulted in divine protection.
Daniel 6 18 Context
Chapter 6 of Daniel details Daniel's miraculous deliverance from the lion's den. The verse falls within the narrative of Daniel's punishment due to the envy of the satraps and princes, who engineered a decree that no one could petition any god or man except the king for thirty days. Daniel, habitually faithful to God, continued his daily prayer routine. This led to his accusation and subsequent condemnation to be thrown into the den of lions. The verse specifically describes the events after Daniel was cast into the den.
Daniel 6 18 Word Analysis
- And (Hebrew: וְ - və): A conjunction indicating continuation, often linking actions or clauses.
- Daniel (Hebrew: דָּנִיֵּאל - Dāniyyē’l): Means "God is my judge." This name reflects his identity and God's sovereignty over his life, even in a foreign land.
- was (Hebrew: הָיָה - hāyâ): Indicates a state of being.
- brought (Hebrew: הֵבִיאוּ - hēḇî’û): From bā’ (to come, to bring), signifying being conveyed or transported.
- and (Hebrew: וְ - və): Conjunction.
- shut (Hebrew: סָגַר - sāḡar): To close, to shut.
- him (Hebrew: אֹתֹו - ’ōṯô): Objective pronoun.
- in (Hebrew: אֶל - ’el): A preposition indicating motion toward or into.
- the (Hebrew: אֶת - ’eṯ): The definite article.
- mouth (Hebrew: פֶּה - peh): Referring to the entrance of the den.
- of (Hebrew: הַ - ha): Possessive.
- the (Hebrew: אֲרָיוֹת - ’ărāyoṯ): Plural form of ’aryēh (lion), meaning "lions." The plurality suggests a significant number of lions.
- den (Hebrew: גּוּב - gûḇ): Pit or den. This signifies the place of confinement for the lions.
- and (Hebrew: וְ - və): Conjunction.
- the (Hebrew: מֶלֶךְ - méleḵ): King. Refers to Darius.
- king (Hebrew: מְשַׁח - məšaḥ): Here the King, Darius, sealed the den with his royal signet ring. This action symbolized the official condemnation and the attempt to ensure Daniel's demise.
- sealed (Hebrew: חֲתַם - ḥăṯam): To stamp, to seal. The seal signified the finality of the judgment and the king's authority.
- with (Hebrew: בְּ - ḇə): Preposition.
- his (Hebrew: וּבְמַתְּלָת - ūḇəmaṯalāṯ): With his own authority and means.
- own (Hebrew: מַתְּלָת - maṯlāṯ): A large stone used to block the entrance.
- signet (Hebrew: טַבָּעַת - ṭabbā‘aṯ): Ring bearing the king's seal.
- of (Hebrew: שָׁלְטָנוֹהִי - šəlṭānôhî): Possessive.
- his (Hebrew: וְאוֹת - wə’ōṯ): His own personal authority.
- and (Hebrew: שָׁלְטָנוֹהִי - šālṭānoehî): His authority/decree.
- with (Hebrew: וּבְסֵמֶל - ūḇəsemel): With the seal of.
- the (Hebrew: דִּי - ḏî): Of.
- stone (Hebrew: מַצּבָא - maṣṣebâ): Tablet or seal, here referring to the means of sealing.
- which (Hebrew: דִּי - ḏî): Which.
- was (Hebrew: הָיָה - hāyâ): Was.
- over (Hebrew: עַל - ‘al): Over/upon.
- the (Hebrew: פֶּתַח - pəṯaḥ): Entrance.
- den (Hebrew: גּוּבָּא - gûḇḇâ): Den or pit.
Word Group Analysis:"Daniel was brought and shut him in the mouth of the den of the lions" describes the physical act of Daniel's confinement, emphasizing his isolation and the seemingly insurmountable obstacle placed before him. The sealing of the den by the king with his own signet and with the stone signifies the king's official endorsement of the verdict and the intent to prevent any interference or escape, making Daniel's situation appear hopeless. The meticulous sealing reinforces the finality of the act and the perceived sealing of Daniel's fate.
Daniel 6 18 Bonus Section
The description of the den being sealed emphasizes not only the king's attempt to enforce his decree but also the severity of the judgment against Daniel. The presence of lions implies a slow and agonizing death. The king's personal involvement in the sealing process (using his signet) underlines the king's commitment to the execution, driven by the princes' manipulation. This contrasts starkly with Daniel's internal state, where his unwavering faith would have provided peace and resilience amidst the terror of the den. This sets the scene for the miracle that follows, showcasing God's ability to turn apparent defeat into ultimate triumph for the faithful. The imagery of the king's seal being ultimately insufficient highlights a recurring biblical theme: human attempts to control or obstruct God's plans are futile.
Daniel 6 18 Commentary
The sealing of the den by the king with his signet and stone serves as a powerful symbol of human authority attempting to usurp divine providence. The king believed this action sealed Daniel's doom and rendered his God powerless. However, this very act inadvertently highlights the inadequacy of earthly seals against God's divine power and protection. Daniel's confinement, sealed by the king, becomes the stage for God's spectacular intervention, demonstrating that no earthly power or barrier can thwart His purposes for those who trust in Him. This underscores the theme of God's sovereignty over human rulers and situations.