Daniel 4:34 kjv
And at the end of the days I Nebuchadnezzar lifted up mine eyes unto heaven, and mine understanding returned unto me, and I blessed the most High, and I praised and honoured him that liveth for ever, whose dominion is an everlasting dominion, and his kingdom is from generation to generation:
Daniel 4:34 nkjv
And at the end of the time I, Nebuchadnezzar, lifted my eyes to heaven, and my understanding returned to me; and I blessed the Most High and praised and honored Him who lives forever: For His dominion is an everlasting dominion, And His kingdom is from generation to generation.
Daniel 4:34 niv
At the end of that time, I, Nebuchadnezzar, raised my eyes toward heaven, and my sanity was restored. Then I praised the Most High; I honored and glorified him who lives forever. His dominion is an eternal dominion; his kingdom endures from generation to generation.
Daniel 4:34 esv
At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted my eyes to heaven, and my reason returned to me, and I blessed the Most High, and praised and honored him who lives forever, for his dominion is an everlasting dominion, and his kingdom endures from generation to generation;
Daniel 4:34 nlt
"After this time had passed, I, Nebuchadnezzar, looked up to heaven. My sanity returned, and I praised and worshiped the Most High and honored the one who lives forever.
His rule is everlasting,
and his kingdom is eternal.
Daniel 4 34 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Dan 4:34 | "At the end of the days I, Nebuchadnezzar, lifted my eyes to heaven..." | Direct parallel |
| Ps 10:16 | "The LORD is king forever and ever; the nations perish from his land." | LORD's eternal sovereignty |
| Ps 93:2 | "Your throne is established of old; you are from everlasting." | LORD's eternal nature |
| Ps 103:19 | "The LORD has established his throne in the heavens, and his kingdom rules over all." | LORD's universal dominion |
| Ps 145:13 | "Your kingdom is an everlasting kingdom, and your dominion endures throughout all ages." | LORD's everlasting kingdom |
| Dan 2:44 | "And in the days of those kings the God of heaven will set up a kingdom that shall never be destroyed..." | Prophecy of eternal kingdom |
| Dan 7:18 | "but the saints of the Most High shall receive the kingdom and possess the kingdom forever, forever and ever." | Saints inheriting kingdom |
| Dan 7:27 | "and the kingdom and the dominion and the greatness of the kingdoms under the whole heaven shall be given to the people of the saints of the Most High. His kingdom shall be an everlasting kingdom, and all dominions shall serve and obey him." | Ultimate kingdom |
| 1 Chron 29:11 | "Yours, O LORD, is the greatness and the power and the glory and the victory and the majesty, for all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, O LORD, and you are exalted as head over all." | Prayer of David acknowledging God's kingship |
| John 17:2 | "as you gave him authority over all flesh, that he might give eternal life to all whom you have given him." | Christ's authority |
| Rev 11:15 | "Then the seventh angel blew his trumpet, and there were loud voices in heaven, saying, 'The kingdom of the world has become the kingdom of our Lord and of his Christ, and he shall reign forever and ever.'" | Final kingdom established |
| Rev 19:6 | "Hallelujah! For the Lord our God the Almighty reigns." | God's reigning power |
| Isa 26:8 | "Yes, in the way of your judgments, O LORD, we wait for you; your name and your renown are the desire of our soul." | Waiting on God's justice |
| Jer 10:10 | "But the LORD is the true God; he is the living God and the everlasting King. At his wrath the earth will tremble, and the nations cannot endure his indignation." | God's nature and power |
| Rom 11:36 | "For from him and through him and to him are all things. To him be glory forever! Amen." | All things from God |
| Phil 2:10-11 | "so that at the name of Jesus every knee should bow, in heaven and on earth and under earth, and every tongue confess that Jesus Christ is Lord, to the glory of God the Father." | Confession of Jesus as Lord |
| Heb 1:3 | "He is the radiance of the glory of God and the exact imprint of his nature, and he upholds the universe by the word of his powerful word." | Christ's divine nature |
| 1 Tim 6:16 | "who alone has immortality, who dwells in the light that no one can approach, whom no one has seen or can see. To him be honor and eternal dominion. Amen." | God's uniqueness |
| 1 Pet 5:11 | "To him belong glory and dominion forever and ever. Amen." | Glory and dominion |
| Jude 1:25 | "to the only God, our Savior, through Jesus Christ our Lord, be glory, majesty, dominion, and authority, before all time and now and forever. Amen." | Glory and authority |
Daniel 4 verses
Daniel 4 34 Meaning
At the end of the appointed time, Nebuchadnezzar looked up to heaven and regained his sanity. He blessed the Most High, praising and honoring the One who lives forever. His dominion is an everlasting dominion, and his kingdom endures throughout all generations.
Daniel 4 34 Context
This verse marks the climax of Nebuchadnezzar's experience of madness, described in Daniel chapter 4. After being humbled and restored to his senses, the king offers a public testimony to God's supreme power and everlasting rule. The chapter begins with Nebuchadnezzar recounting a dream and the subsequent decree of judgment against him due to his pride. The narrative then details his descent into madness, living like an animal, before his eventual restoration and this confession. This personal testimony is situated within the broader context of Israel's exile and God's ongoing interaction with the Gentile nations through visions and prophetic declarations to Daniel.
Daniel 4 34 Word Analysis
- "At the end of the days": (Aramaic: וְסוֹף יוֹמִין - wə·sō·wph yō·mîm) Signifies a determined period or appointed time has concluded. This reflects the divinely appointed duration of Nebuchadnezzar's affliction.
- "I, Nebuchadnezzar": The personal affirmation of the king, emphasizing the direct and individual nature of his experience and confession.
- "lifted my eyes to heaven": This posture is significant. It symbolizes turning away from his earthly degradation and directing his gaze and understanding toward the divine source of all authority and power. This contrasts with his former arrogance.
- "and mine understanding returned unto me": (Aramaic: וְלִתְבוּנְתָּא יְתִּיבָת עֲלָי - wə·liṯ·ḇû·nə·ṯā ʾyə·ṯî·ḇāṯ ʿə·lāy) Denotes the restoration of his mental faculties and rational thought, a direct act of God’s intervention.
- "blessed the Most High": (Aramaic: וּבָרַכֶּת יַת עַלָּאָה - wə·ḇā·rǎk·kəṯ yáṯ ʿal·lā·ʾâ) To bless here means to acknowledge, praise, and give reverence to God. "Most High" (El Elyon) is a title emphasizing God’s supreme and ultimate sovereignty above all other beings or powers.
- "and I praised and honoured him that liveth for ever": Acknowledging God's eternal existence and worthiness of praise and honor. This is a core attribute of the LORD, as seen in numerous scriptural references.
- "whose dominion is an everlasting dominion": (Aramaic: דִּי שָׁלְטָנֵהּ שָׁלְטָן עָלְמִין - dî ṯal·tā·nêh ṯal·tā·nān ʿā·lǝ·mîn) Highlights the absolute and unending nature of God’s rule. This contrasts with the transient nature of earthly kingdoms.
- "and his kingdom is from generation to generation": (Aramaic: וּמַלְכוּתֵהּ דּוֹר לְדוֹר - wə·mal·ḵû·ṯêh dōr lə·ḏōr) Underscores the continuity and eternal stability of God's reign, passing through all epochs of history without cessation.
Daniel 4 34 Bonus Section
The restoration of Nebuchadnezzar's sanity and his subsequent praise of God serve as a pivotal moment, demonstrating God's sovereign hand over even the most powerful Gentile kings. This experience mirrors themes found in the Psalms and throughout the prophetic books, where human pride is consistently brought low before the divine majesty. The mention of "everlasting dominion" and "kingdom from generation to generation" anticipates the messianic kingdom promised in scripture, ultimately fulfilled in Jesus Christ, whose reign is indeed eternal. Nebuchadnezzar's humbled confession serves as an example of the universal truth that all must eventually acknowledge God's ultimate authority, either in submission or in judgment.
Daniel 4 34 Commentary
Nebuchadnezzar's statement is a profound declaration of faith born from personal devastation and divine restoration. Having experienced the humbling consequences of pride, he now recognizes God's absolute authority and eternal kingship. This verse serves as a powerful testimony to the truth that all earthly power is derived from and subservient to the everlasting kingdom of God. His "understanding" returning signifies not just mental clarity but spiritual discernment to acknowledge the true Sovereign. The repetition of "dominion" and "kingdom" emphasizes the unchanging, eternal nature of God's rule in contrast to the ever-shifting powers of men. It underscores that true dominion is not seized by force or inherited through succession, but inherently belongs to the eternal God.