Daniel 2:36 kjv
This is the dream; and we will tell the interpretation thereof before the king.
Daniel 2:36 nkjv
"This is the dream. Now we will tell the interpretation of it before the king.
Daniel 2:36 niv
"This was the dream, and now we will interpret it to the king.
Daniel 2:36 esv
"This was the dream. Now we will tell the king its interpretation.
Daniel 2:36 nlt
"That was the dream. Now we will tell the king what it means.
Daniel 2 36 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Amos 3:7 | Surely the Lord GOD does nothing unless He reveals His secret counsel to His servants the prophets. | God's revelation to prophets. |
| Psa 25:14 | The secret of the LORD is for those who fear Him... | God reveals to His own. |
| Isa 45:7 | I form light and create darkness, I make well-being and create calamity, I am the LORD, who does all these things. | God's absolute control, including the future. |
| Dan 2:19 | Then the mystery was revealed to Daniel in a night vision. Then Daniel blessed the God of heaven. | God specifically reveals to Daniel. |
| Dan 2:22 | It is He who reveals profound and hidden things; He knows what is in the darkness, and light dwells with Him. | God as the ultimate revealer. |
| Dan 2:27 | Daniel replied... "No wise man, enchanter, magician, or astrologer can explain to the king the mystery... | Human inability vs. divine power. |
| Dan 2:28 | "However, there is a God in heaven who reveals mysteries... | Reinforces God as the source. |
| Dan 2:30 | But as for me, this mystery has not been revealed to me... but for the purpose of making the interpretation known.. | Daniel gives glory to God, not self. |
| 1 Cor 1:19 | For it is written, "I will destroy the wisdom of the wise, And the cleverness of the clever I will set aside." | Contrast of human wisdom with God's. |
| 1 Cor 2:14 | But a natural person does not accept the things of the Spirit of God, for they are foolishness to him... | Spiritual things understood divinely. |
| Jas 1:5 | But if any of you lacks wisdom, let him ask of God... | God as the giver of wisdom. |
| Prov 2:6 | For the LORD gives wisdom; from His mouth come knowledge and understanding. | Wisdom originates from God. |
| Job 28:20-23 | From where then does wisdom come? And where is the place of understanding? God understands its way... | God alone possesses true wisdom. |
| Jer 27:5 | "I have made the earth... and I give it to whomever it seems right to Me." | God's sovereignty over earthly kingdoms. |
| Rom 13:1 | For there is no authority except from God, and those which exist are established by God. | All authority is from God. |
| Psa 75:6-7 | For promotion comes neither from the east, nor from the west... but God is the judge; He puts down one... | God elevates and deposes rulers. |
| Jer 1:9-10 | "Behold, I have put My words in your mouth... I have appointed you this day over nations and over kingdoms..." | Prophetic commissioning. |
| Ezek 2:7 | "But you shall speak My words to them, whether they listen or not..." | Prophet's duty to speak God's word. |
| Acts 4:19-20 | But Peter and John replied to them, "Whether it is right in the sight of God to listen to you... | Obedience to God over human authorities. |
| Dan 2:45 | Inasmuch as you saw that a stone was cut out of the mountain without hands... God has made known to the king... | Fulfillment of God's prophecy. |
| Rev 1:1 | The Revelation of Jesus Christ, which God gave Him to show to His bond-servants... | Jesus as ultimate revealer. |
| Jn 1:18 | No one has seen God at any time; God the only begotten Son... has explained Him. | Jesus explaining God. |
| Isa 40:13-14 | Who has directed the Spirit of the LORD, or as His counselor has informed Him? With whom did He consult...? | God's unique wisdom and counsel. |
Daniel 2 verses
Daniel 2 36 Meaning
Daniel 2:36 serves as a definitive statement, confirming Daniel's receipt of the king's forgotten dream and signaling his readiness, empowered by God, to deliver its sacred interpretation. This verse transitions from the recounting of the dream image (Daniel 2:31-35) to the profound explanation of its meaning for King Nebuchadnezzar and subsequent world history. It firmly establishes Daniel as the divinely appointed spokesperson, affirming that the knowledge about to be revealed originates solely from the God of Heaven, in contrast to any human wisdom or occult practices.
Daniel 2 36 Context
Daniel 2:36 follows Daniel's triumphant declaration in the royal court, where he has just, by divine power, accurately described King Nebuchadnezzar's forgotten dream (Dan 2:31-35). This occurred after the king's own wise men—the astrologers, magicians, enchanters, and Chaldeans—failed miserably to both recall and interpret the dream, facing a death sentence. Daniel and his friends had sought God's mercy in prayer, and God had revealed the mystery to Daniel in a night vision (Dan 2:19). Prior to this verse, Daniel humble ascribed all credit and glory for this profound revelation to God (Dan 2:28, 30), highlighting that it was not by his own wisdom but by the power of the "God in heaven." The broader historical context is the Babylonian exile, with Israel under Gentile domination. Daniel's miraculous understanding positions God's truth as superior to all pagan wisdom and gods, preparing the king for a divinely revealed prophecy that will detail the course of Gentile world empires.
Daniel 2 36 Word analysis
This (דְּנָה - denah): An Aramaic demonstrative pronoun, similar to "this" in English. It points directly and confidently to the dream image just recounted. It signals an authoritative pronouncement and immediate relevance to what was previously stated.
is the dream (הוּא חֶלְמָא - hu helma): A definitive statement in Aramaic. Helma (dream) emphasizes the precise nature of Daniel's revelation – he indeed knew the king's very dream. This stands in stark contrast to the futile guesses or desperate demands of the king's own "wise men." The certainty here underscores God's perfect revelation.
and we will tell (וּפַשְׁרֶנָּא - u-pashrennāʾ): The "we" (from pashar, to interpret, make plain) is notable. While the direct divine revelation was to Daniel alone (Dan 2:19), the use of "we" can carry several layers of meaning. It could signify a majestic plural, representing Daniel as God's official mouthpiece, acting on behalf of or with God's direct involvement. Alternatively, it might modestly include his three friends who prayed with him, acknowledging their part in seeking the revelation. Most prominently, it signals that the interpretation comes with divine backing and authority, making it a collective testimony of God working through His servant, rather than merely "I, Daniel."
the interpretation of it (פִּשְׁרֵהּ - pishrēh): The noun form derived from the verb pashar, meaning "interpretation" or "solution." This clearly states the purpose of Daniel's discourse—not just to recount the dream, but to make its profound meaning explicit. The king desired both the dream and its interpretation. Daniel now promises the latter, fulfilling God's complete revelation.
before the king (קֳדָם מַלְכָּא - qodam malka): "Before the face of the king." This signifies a public, direct, and official declaration made directly to Nebuchadnezzar, the most powerful monarch of his time. The phrase underscores the directness of God's message to human authority, and highlights Daniel's courage and divine commission to speak God's truth to power. This setting heightens the dramatic impact of the prophecy that follows.
"This is the dream, and we will tell the interpretation of it": This phrase encapsulates Daniel's dual achievement: first, successfully recounting the king's forgotten dream, and second, asserting his capacity—divinely given—to provide its meaning. It emphasizes accuracy in both recounting and interpreting, foundational for the king's belief.
Daniel 2 36 Bonus section
- The Book of Daniel shifts from Hebrew to Aramaic in Daniel 2:4b and continues in Aramaic until Daniel 7:28. Daniel 2:36 is part of this "Aramaic section," which is largely concerned with Gentile affairs and God's interaction with the world powers, suggesting the universal relevance of this prophecy beyond just Israel.
- Daniel's careful wording to give all credit to God (Dan 2:27-30) sets a precedent for how true divine revelation is presented—with humility and glorification of the Revealer, never the messenger. This strengthens the authority of the upcoming interpretation, assuring the king that its source is infallible.
Daniel 2 36 Commentary
Daniel 2:36 marks a critical turning point, pivoting from the mysterious dream itself to its prophetic explanation. Having established beyond doubt that the source of his knowledge is the God of heaven and not human sagacity, Daniel stands ready to unveil a panoramic vision of world history. The phrase "we will tell" is a profound declaration, suggesting that Daniel speaks not as an individual but as a representative with divine authority, backed by the very God who revealed the mystery. This bold proclamation, made "before the king," underscores the power of God's word in a royal court previously ruled by human pretension and false deities. The verse thus sets the stage for one of the most comprehensive and significant prophetic revelations concerning successive Gentile empires, beginning with Babylon, demonstrating God's ultimate sovereignty over human kingdoms and His unfolding plan.