Amos 9:5 kjv
And the Lord GOD of hosts is he that toucheth the land, and it shall melt, and all that dwell therein shall mourn: and it shall rise up wholly like a flood; and shall be drowned, as by the flood of Egypt.
Amos 9:5 nkjv
The Lord GOD of hosts, He who touches the earth and it melts, And all who dwell there mourn; All of it shall swell like the River, And subside like the River of Egypt.
Amos 9:5 niv
The Lord, the LORD Almighty? he touches the earth and it melts, and all who live in it mourn; the whole land rises like the Nile, then sinks like the river of Egypt;
Amos 9:5 esv
The Lord GOD of hosts, he who touches the earth and it melts, and all who dwell in it mourn, and all of it rises like the Nile, and sinks again, like the Nile of Egypt;
Amos 9:5 nlt
The Lord, the LORD of Heaven's Armies,
touches the land and it melts,
and all its people mourn.
The ground rises like the Nile River at floodtime,
and then it sinks again.
Amos 9 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Amos 9:5 | The Lord, the Lord Almighty, touches the earth and it melts, | Amos 9:5 (itself) |
| Ps 24:1 | The earth is the Lord’s, and everything in it, | Psalm 24:1 (God's ownership) |
| Ps 104:32 | He looks at the earth and it trembles; he touches the mountains and they smoke. | Psalm 104:32 (God's power) |
| Isa 40:22 | He sits enthroned above the circle of the earth... | Isaiah 40:22 (God's perspective) |
| Jer 4:24 | ...the mountains tremble and the hills are in turmoil. | Jeremiah 4:24 (cosmic disturbance) |
| Jer 10:12 | He made the earth by his power; he founded the world by his wisdom. | Jeremiah 10:12 (creation power) |
| Jer 32:17 | “Ah, Sovereign Lord, you have made the heavens and the earth | Jeremiah 32:17 (Creator Lord) |
| Jer 51:25 | I am against you, mountains, and I will stretch out my hand against you... | Jeremiah 51:25 (judgment focus) |
| Nah 1:4 | He rebukes the seas and makes them dry; he makes all the rivers run dry. | Nahum 1:4 (control over waters) |
| Zech 14:4 | On that day his feet will stand on the Mount of Olives... | Zechariah 14:4 (divine presence) |
| Matt 28:18 | Then Jesus came to them and said, “All authority in heaven and on earth has been given to me. | Matthew 28:18 (Christ's authority) |
| Rev 6:14 | The heavens receded like a scroll being rolled up... | Revelation 6:14 (heavenly signs) |
| Rev 16:19 | The great city split into three parts, and the cities of the nations collapsed... | Revelation 16:19 (urban destruction) |
| Acts 4:24 | When they heard this, they raised their voices together in prayer to God: “Sovereign Lord, you made the heaven and the earth and the sea, and everything in them. | Acts 4:24 (early church prayer) |
| 1 Cor 8:6 | ...yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live. | 1 Corinthians 8:6 (oneness of God) |
| Heb 1:3 | The Son is the radiance of God’s glory and the exact representation of his being, sustaining all things by his powerful word. | Hebrews 1:3 (Christ sustains creation) |
| Heb 12:26 | At that time his voice shook the earth, but now he has promised, “Once more I will shake not only the earth but also the heavens.” | Hebrews 12:26 (shaking heaven/earth) |
| James 5:17 | Elijah was a human being as we are, and he prayed earnestly that it would not rain, and it did not rain on the land for three and a half years. | James 5:17 (Elijah's prayer power) |
| Amos 3:13 | “Hear this and testify against the house of Jacob,” declares the Sovereign Lord, the God Almighty. | Amos 3:13 (testimony charge) |
| Deut 32:39 | "See now that I myself am He! And there is no god beside me. I, I am the one who kills and makes alive; I have wounded and I will heal; no one can deliver from my hand. | Deuteronomy 32:39 (God's absolute power) |
| Ps 135:6 | The Lord does whatever pleases him, in the heavens and on the earth, in the seas and all their depths. | Psalm 135:6 (God's pleasure/will) |
Amos 9 verses
Amos 9 5 Meaning
The Lord God Almighty declares His sovereign control over creation. He is the architect of the cosmos, with the power to shape and destroy it according to His will. This verse underscores God's immeasurable power and authority over all things, both heavenly and earthly, emphasizing His ultimate dominion.
Amos 9 5 Context
This verse comes from the concluding section of the book of Amos. Following a series of pronouncements of judgment against Israel and surrounding nations, Amos shifts to a message of hope and restoration. However, even within this hopeful framework, God's ultimate sovereignty and power to execute judgment are affirmed. In chapter 9, the prophet is given a vision of God standing by the altar, commissioning a destructive force. This verse reflects God's absolute control, emphasizing that His judgment or creative power can bring about the utter dissolution of the earth. It serves as a powerful reminder of His unmatched might in the face of looming judgment and ultimate restoration.
Amos 9 5 Word Analysis
- wə·hû (וְהוּ): "And He" or "and He is". This conjunctive particle begins the statement, linking it to what has preceded.
- YHWH (יְהוָה): The Tetragrammaton, the personal covenantal name of God, transliterated as "Yahweh" or commonly rendered as "LORD" (in all caps) in English Bibles. It signifies God's eternal existence and His active relationship with His people.
- ’ĕlō·hîm (אֱלֹהִים): Hebrew for "God". Often used as a plural form, but in this context, with YHWH, it functions as an intensifier or as emphasizing God's absolute divine nature and power, essentially meaning "God Almighty".
- gā·ḡō·w‘êṯ (גָּג֙וֹעֶת): From the root verb gā‘a (גָּעַע), meaning to "strike," "touch," or "reach." It implies a gentle yet decisive contact that results in a profound effect. The imagery is one of a simple touch bringing about immense consequences.
- ’e·reṣ (אֶ֔רֶץ): Hebrew for "earth," "land," or "ground." It encompasses the entire planet or a specific territory.
- wə·ni·mō·ḡê·ṯa (וְנִמּוֹגֶֽתָה): "and it melts" or "and dissolves." From the root māḡ (מֹג), meaning to melt, dissolve, or waste away. This is a powerful image of utter destruction and dissolution, as if the solid earth loses its form and consistency under God's touch. The suffix "-ta" indicates the passive voice, suggesting the earth is acted upon.
Words Group Analysis
- YHWH ’ĕlō·hîm gā·ḡō·w‘êṯ ’e·reṣ wə·ni·mō·ḡê·ṯa: This entire phrase translates to "Yahweh God Almighty touches the earth and it melts." The progression from "touches" to "melts" highlights an immediate and complete cause-and-effect. God's singular action results in the fundamental unmaking of the physical world, portraying absolute power and authority over the very fabric of creation.
Amos 9 5 Bonus Section
The use of "melts" (וְנִמּוֹגֶֽתָה - wə·ni·mō·ḡê·ṯa) is particularly strong, conveying a sense of irreversible liquefaction or disintegration. It speaks to a foundational power that can undo creation itself. This verse is a climactic affirmation of divine omnipotence before moving to pronouncements of future restoration for Israel, showing that God's ability to judge and destroy is intrinsic to His being as the supreme Lord of all. It reminds humanity that despite human endeavors and perceived stability, ultimate reality and existence are held in the hands of the Creator.
Amos 9 5 Commentary
Amos 9:5 is a stark declaration of God's ultimate power over creation. The prophet emphasizes that the Lord, identified by His personal name and as the "God Almighty," has the capability to bring about the utter dissolution of the earth with a mere touch. This is not an abstract statement but a vivid image illustrating the consequences of divine action. It demonstrates that the same God who enacts judgment against sin and rebellion is also the sovereign creator who upholds all existence. This verse resonates with other biblical passages that speak of God's control over natural phenomena, from causing floods to shaking mountains. The effectiveness of His word and His simple touch means no part of creation is beyond His influence or control, for good or for judgment. This ultimate authority is also mirrored in the New Testament concerning Jesus Christ, who sustains all things by His powerful word.