Amos 9:15 kjv
And I will plant them upon their land, and they shall no more be pulled up out of their land which I have given them, saith the LORD thy God.
Amos 9:15 nkjv
I will plant them in their land, And no longer shall they be pulled up From the land I have given them," Says the LORD your God.
Amos 9:15 niv
I will plant Israel in their own land, never again to be uprooted from the land I have given them," says the LORD your God.
Amos 9:15 esv
I will plant them on their land, and they shall never again be uprooted out of the land that I have given them," says the LORD your God.
Amos 9:15 nlt
I will firmly plant them there
in their own land.
They will never again be uprooted
from the land I have given them,"
says the LORD your God.
Amos 9 15 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Amos 9:15 | "I will plant them in their land, never again to be uprooted..." | Promise of permanence |
Jeremiah 23:5-6 | "the days are coming,' declares the LORD, 'when I will raise up a righteous Branch... In his days Judah will be saved..." | Messianic King and restoration |
Isaiah 11:12 | "He will lift up a banner... and gather the exiles of Israel..." | Gathering of Israel |
Jeremiah 30:10 | "fear not, O Jacob my servant, declares the LORD, for I am with you. For I will make a full end of all the nations..." | Divine protection and universal judgment |
Ezekiel 37:24-28 | "my servant David shall be king over them... they shall dwell in the land that I gave to my servant Jacob..." | Davidic covenant and dwelling |
Psalm 85:12 | "the LORD will give what is good, and our land will yield its increase." | Fruitfulness and blessing |
Zechariah 8:8 | "I will bring them to dwell in the midst of Jerusalem. And they shall be my people..." | Future dwelling in Jerusalem |
John 15:1-17 | Jesus speaks of Himself as the vine and believers as branches. | Union and abiding |
Revelation 21:3-4 | "Behold, the dwelling place of God is with man. He will dwell with them, and they will be his people..." | New Jerusalem and God's dwelling |
Romans 11:17-24 | Olive tree branches grafted in, symbolizing inclusion of Gentiles. | Inclusion and divine purpose |
Galatians 3:29 | "And if you are Christ's, then you are Abraham's offspring, heirs according to promise." | Spiritual inheritance |
Hebrews 11:13-16 | Patriarchs looked forward to a heavenly homeland. | Heavenly perspective |
Ephesians 2:19-22 | Believers are fellow citizens with the saints and members of God's household. | Unity and belonging |
1 Peter 1:3-4 | "new birth into a living hope, into an inheritance that is imperishable..." | Living hope and inheritance |
2 Peter 3:13 | "But according to his promise we are waiting for new heavens and a new earth..." | New creation hope |
Matthew 5:5 | "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth." | Inheritance of the meek |
Psalm 37:9 | "For the evil doers shall be cut off, but those who wait for the LORD shall inherit the land." | Inheritance for the faithful |
Isaiah 60:21 | "Your people shall all be righteous; they shall inherit the land forever..." | Righteousness and perpetual possession |
Zephaniah 3:17 | "The LORD your God is in your midst, a mighty one who will save..." | God's presence and salvation |
Micah 4:4 | "each man will sit under his own vine and under his own fig tree..." | Peace and prosperity |
Amos 9 verses
Amos 9 15 Meaning
This verse describes a future time of great blessing and restoration for God's people. It promises a permanent dwelling in their land, never again to be uprooted or dispersed. This represents ultimate security, prosperity, and the full enjoyment of God's promises. It signifies a final, complete redemption and an everlasting kingdom where God’s people will thrive under His unwavering presence and care.
Amos 9 15 Context
Amos prophesied to the Northern Kingdom of Israel during a time of outward prosperity but inward corruption and social injustice. Chapter 9 begins with a stark vision of divine judgment, indicating that even those who thought themselves secure in the land would not escape God's wrath due to their sins. However, the prophet shifts dramatically at verse 11, announcing a future restoration. This shift moves from immediate judgment upon a disobedient generation to a hopeful promise of future blessing. Verse 15 serves as the culmination of this restoration prophecy, speaking of a permanent re-establishment and flourishing for God's people. Historically, this ultimate fulfillment points beyond the post-exilic return to the Messianic Kingdom, established by Jesus Christ, and ultimately to the eternal state in the new heavens and new earth.
Amos 9 15 Word Analysis
- I will plant them (Hebrew:
wəšāṭatîm
- weshatatihem): "And I will plant them." The root word isšāṭaʿ
(shata), meaning "to plant" or "to fix firmly." It suggests establishment and deep rooting. - in their land (Hebrew:
bəʾaḏammāṯām
- beadammatam): "in their land" or "in their soil." This emphasizes possession and a specific, divinely allocated territory. - and they shall no more be uprooted (Hebrew:
wəloʾ-yoṯēm-təṯāḡaʿ-ʿōḏ
- welo-yitothetzath od): "and never again shall they be plucked up/torn out." The verbnəṯāḡaʿ
(netagah) means to pull out or uproot. This signifies complete security and permanence. - from their land (Hebrew:
mi-ʾaḏammāh-’ăšer-nattati
- mi-adamati asher natati): "from their land that I gave." The addition of "that I gave" reiterates God’s sovereign act of bestowal and faithfulness to His promise. - to you (Hebrew:
lôḵə
- lecha): The masculine singular pronoun. In this prophetic context, it is addressed to the nation of Israel as a corporate entity, or potentially to a specific leader representing them. - O Israel (Hebrew:
yiśərāʾēl
- Yisrael): Refers to the descendants of Jacob, often used here to encompass all God’s people in a redeemed state.
Words Group Analysis:
- "plant them in their land, never again to be uprooted": This phrase encapsulates the core promise. The imagery of planting signifies not just settlement but a healthy, established existence, contrasted sharply with previous expulsions and exiles. It promises an end to transience and vulnerability.
Amos 9 15 Bonus Section
The theme of permanent planting and security finds its deepest resonance in the spiritual reality of believers being "planted" in Christ (as suggested by John 15’s vine and branches metaphor). Though not always literal, the spiritual "land" is the presence of God, from which no true believer can be ultimately "uprooted" (John 10:28-29). This verse is a powerful testament to God's redemptive plan, assuring His people of an eternal inheritance in His presence, free from any threat of removal. It echoes the faithfulness of God to His covenant people throughout history, culminating in a future of absolute permanence and joy.
Amos 9 15 Commentary
This verse speaks of an ultimate and secure dwelling for God's people. It goes beyond the historical restoration from Babylonian exile, which was partial and temporary. The phrase "never again to be uprooted" points to an everlasting kingdom, realized in Christ and culminating in the New Jerusalem. It highlights God’s unwavering commitment to His promises, establishing His people in perfect security and fellowship with Him forever. The intentional planting by God signifies His active role in their flourishing.