Amos 5:17 kjv
And in all vineyards shall be wailing: for I will pass through thee, saith the LORD.
Amos 5:17 nkjv
In all vineyards there shall be wailing, For I will pass through you," Says the LORD.
Amos 5:17 niv
There will be wailing in all the vineyards, for I will pass through your midst," says the LORD.
Amos 5:17 esv
and in all vineyards there shall be wailing, for I will pass through your midst," says the LORD.
Amos 5:17 nlt
There will be wailing in every vineyard,
for I will destroy them all,"
says the LORD.
Amos 5 17 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Amos 5:17 | And a vineyard shall the foreigner possess. | Amos 5:11, Lev 26:16 (Consequence of disobedience) |
| Jeremiah 8:10 | For from the least to the greatest of them, every one is greedy for unjust gain; and from prophet to priest, every one deals falsely. | Jeremiah 8:10-12 (Warning of loss of land) |
| Micah 2:4 | In that day they will utter a taunt against you and mock with a bitter lament, and say, “Woe! We are utterly ruined; our portions have been transferred to the worst sort of people. The Lord has measured out another field for me; indeed, it belongs to my enemies.” | Micah 2:4 (Echoes the theme of inheritance by others) |
| Deuteronomy 28:30 | You shall betroth a wife, but another man shall enjoy her. You shall build a house, but you shall not inhabit it. You shall plant a vineyard, but you shall not eat its fruit. | Deut 28:30 (Direct parallel to specific losses) |
| Deuteronomy 28:49-50 | The LORD will bring a nation from far away, from the end of the earth, as the eagle swoops down, a nation whose language you do not understand, a nation of stern faced warriors who show neither respect to the old nor favor to the young. | Deut 28:49-50 (Identification of the foreign conqueror) |
| Jeremiah 5:17 | They will devour your harvest and your food; they will devour your sons and your daughters; they will devour your flocks and your herds; they will devour your vineyards and your fig trees; they will break down your fortified cities in which you trust, by the sword. | Jeremiah 5:17 (Detailed list of losses during invasion) |
| Amos 5:11 | Therefore, because you trample on the poor and take from him forced labor, you have built houses of quarried stone, but you will not dwell in them; you have planted pleasant vineyards, but you will not drink their wine. | Amos 5:11 (Direct link to the cause of judgment) |
| Amos 4:9 | I struck you with blight and with mildew; your many gardens and your vineyards, your fig trees and your olive trees the locust consumed; yet you did not return to me, declares the LORD. | Amos 4:9 (Another instance of agricultural destruction) |
| Amos 7:17 | Now therefore hear the word of the LORD: You say, ‘You shall not prophesy against Israel, nor prophesy against the house of Isaac.’ | Amos 7:17 (Introduction to Amos's prophecy) |
| Hosea 2:9 | Therefore I will take back my grain in its time, and my new wine in its season; and I will take away my wool and my flax that were to cover her nakedness. | Hosea 2:9 (God withdrawing His provisions) |
| Hosea 2:11-12 | And I will stop all her songs, her feasts, her New Moons, her Sabbaths, and all her appointed festivals. And I will devastate her vines, her fig trees, the almond trees, and all the trees of the field, because they rejoiced over her impurity. | Hosea 2:11-12 (Comprehensive destruction and joy in sin) |
| 1 Samuel 8:14 | He will take the best of your fields and vineyards and olive groves and give them to his servants. | 1 Sam 8:14 (Similar consequences for seeking a king) |
| Isaiah 5:8-9 | Woe to you who join house to house, who lay field to field, until there is no more room, and you are made to dwell alone in the midst of the land! In my ears the LORD of hosts has declared, “Surely many houses shall become desolate, a mansion and a field shall lack an owner, and wine shall fail in the"}; | Isaiah 5:8-9 (Woes against greed and dispossession) |
| Isaiah 16:10 | Gladness and joy are taken away from the orchards, and from the land of Moab; I have made the wine to cease from the winepresses; no one shall tread the grapes with shouts of joy. | Isaiah 16:10 (Sorrow over lost vineyards) |
| Jeremiah 39:10 | . . . while the destitute of the people, who had nothing, remained in Judah. They became masters of the land. | Jer 39:10 (Describing the fate of the land) |
| Luke 1:52 | He has shown strength with his arm; he has scattered the proud in the thoughts of their hearts. | Luke 1:52 (God scattering the proud) |
| Romans 11:22 | Note then the kindness and the severity of God: severity toward those who have fallen, but God's kindness to you, provided you continue in his kindness. Otherwise you too will be cut off. | Romans 11:22 (God's severity and kindness) |
| 1 Peter 5:5 | Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for “God opposes the proud but gives grace to the humble.” | 1 Peter 5:5 (Humility vs. Pride) |
Amos 5 verses
Amos 5 17 Meaning
This verse declares God's intention to withdraw His blessings and protection from the land of Israel, specifically affecting the vineyards and orchards that were a symbol of God's favor and prosperity. It indicates a judgment that will cause these valuable resources to be inherited by a foreign people.
Amos 5 17 Context
Amos 5:17 occurs within the larger prophetic message of judgment against the Northern Kingdom of Israel during a time of prosperity and outward religious observance. The preceding verses (Amos 5:10-16) highlight Israel's societal corruption, injustice towards the poor, and insincere worship. God's message in this chapter is a warning that their prosperity is superficial and will be divinely removed due to their sin. The mention of "every corner of the street" in verse 16 sets the stage for the finality and totality of God's impending judgment as described in verse 17, where even the productive land will be taken by outsiders.
Amos 5 17 Word Analysis
- “For” (Hebrew: כי, ki): This conjunction introduces the reason or explanation for the preceding declaration or consequence. It signifies cause and effect.
- “I” (Hebrew: אָנֹכִ֥י, anokhi): The first-person pronoun emphasizing God Himself as the direct agent of this action.
- “will blow out” (Hebrew: נָשַׁפְתִּי, nashaphthi): From the root נשפ (nashaph), meaning to breathe, blow, or sweep. Here, it implies a forceful removal or sweeping away, often associated with divine judgment or a destructive wind.
- “upon thee” (Hebrew: עָלַ֛יִךְ, alayikh): Refers to the people of Israel, specifically addressed as a feminine singular form (likely a poetic personification of the nation).
- “saith the LORD” (Hebrew: נְאֻם יְהוָ֖ה, neʾum YHWH): A standard formulaic phrase in prophetic literature asserting the divine origin of the message.
- “and a vineyard” (Hebrew: וְכֶ֧רֶם, wəḵerem): "Keren" refers to a vineyard, a highly prized agricultural asset in ancient Israel, symbolizing God's blessings, productivity, and inheritance.
- “shall the foreigner” (Hebrew: גּ֣וֹי, gowy): "Gowy" translates to "nation" or "people," often used in a collective sense to refer to gentile nations, distinct from Israel. In this context, it denotes an alien people, the conquerors.
- “possess” (Hebrew: יוֹרִ֖שׁ, yorisH): From the root ירש (yarash), meaning to inherit, possess, dispossess, or take possession of. It implies a legal or rightful taking over of what belonged to another.
Words-group by words-group Analysis
- “I will blow out upon thee, saith the LORD”: This powerful opening indicates a direct, intentional action by God against Israel. The imagery of "blowing out" suggests a swift and complete removal, like a wind clearing out debris.
- “and a vineyard shall the foreigner possess”: This phrase highlights a specific consequence of God's judgment: the loss of fertile land, particularly vineyards, which were central to Israel's economy and prosperity. The "foreigner" represents the external force that will seize these assets, signifying a loss of sovereignty and divine favor.
Amos 5 17 Bonus Section
The mention of vineyards is significant. In ancient Near Eastern thought and in the Bible, vineyards were often seen as indicators of God's favor and blessing. The land of Canaan itself was described as a land "flowing with milk and honey," which included abundant vineyards. Therefore, the loss of vineyards was not just an economic setback but a sign that God's favor had been withdrawn and the covenant blessings revoked. This also connects to Jesus' parable of the wicked tenants in Matthew 21:33-43, where the vineyard owner rents his vineyard to tenants who eventually kill his son, and the owner promises the vineyard to others. This parable is a typological fulfillment, pointing to Israel's rejection of God's messengers and ultimately His Son, leading to their judgment and the kingdom being given to a "people producing its fruits." The destruction prophesied by Amos foreshadows this spiritual transfer.
Amos 5 17 Commentary
Amos 5:17 is a solemn declaration of divine judgment, a direct consequence of Israel's spiritual adultery and social injustice. God's pronouncement signifies the confiscation of the land, symbolized by the valuable vineyards, by foreign nations. This isn't merely an economic loss but a spiritual consequence: the removal of the blessing and protection that God had bestowed upon Israel because they had corrupted the very land God had given them for righteous living. The emphasis on "the foreigner" possessing what belonged to Israel underscores the shame and humiliation that will accompany this judgment, as God's chosen people will be dispossessed by those outside His covenant. This verse serves as a potent reminder that outward religious activity cannot mask underlying sin, and that continued disobedience will inevitably lead to severe divine repercussions.