Acts 27:6 kjv
And there the centurion found a ship of Alexandria sailing into Italy; and he put us therein.
Acts 27:6 nkjv
There the centurion found an Alexandrian ship sailing to Italy, and he put us on board.
Acts 27:6 niv
There the centurion found an Alexandrian ship sailing for Italy and put us on board.
Acts 27:6 esv
There the centurion found a ship of Alexandria sailing for Italy and put us on board.
Acts 27:6 nlt
There the commanding officer found an Egyptian ship from Alexandria that was bound for Italy, and he put us on board.
Acts 27 6 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Acts 27:6 | And there the centurion found a ship of Alexandria sailing to Italy; | Passage describes ship |
Acts 27:38 | and when they had eaten enough, they lightened the ship and threw the wheat into the sea. | Wheat as cargo |
John 6:9 | "There is a lad here who has five barley loaves and two fish, but what are they for so many?" | Grain as sustenance |
Psalm 104:14 | He makes grass grow for the cattle, and plants for man to cultivate, that he may bring food out of the earth | God provides grain |
Isaiah 30:23 | Then he will give you rain for the seed you sow in the ground, and the ground will produce rich crops; in that day the land will feast on abundant pasture. | Grain from the earth |
Jeremiah 23:29 | "Is not my word like fire," declares the LORD, "and like a hammer that breaks the rock in pieces?" | Word like powerful seed |
Matthew 13:3 | "A farmer went out to sow his seed." | Sowing of seed |
Matthew 13:23 | "But the one on whom seed was sown on good soil is the one who hears the word and understands it. He produces a crop, yielding a hundred, sixty or thirty times what was sown.” | Word produces fruit |
Mark 4:28 | "All by itself the soil produces grain; first the stalk, then the head, then the full kernel in the head." | Grain growing naturally |
Luke 12:16 | And he told them this parable: “The ground of a certain rich man yielded an abundant harvest. | Abundant harvest |
John 12:24 | Very truly I tell you, unless a kernel of wheat falls to the ground and dies, it remains only a single seed. But if it falls into the ground and dies, it produces many seeds. | Kernel of wheat metaphor |
Romans 11:16 | If the first part of the dough is holy, then so is the whole batch; if the root is holy, then so are the branches. | Firstfruits as offering |
1 Corinthians 15:36 | But someone will ask, “How are the dead raised? With what kind of body will they come?” | Resurrection like seed |
Galatians 6:7 | Do not be deceived: God cannot be mocked. For whatever a man sows, he will also reap. | Principle of sowing and reaping |
Revelation 18:13 | also cinnamon and spice, fumes of incense, perfume, and frankincense, wine and olive oil, fine flour and wheat, horses and chariots, and bodies and souls of men. | Wheat in trade lists |
Genesis 41:49 | Joseph stored up grain of every kind in great abundance, like the sand of the sea, until he stopped counting, for it could not be measured. | Abundance of grain in Egypt |
Deuteronomy 28:12 | The LORD will open his good treasury—the heavens—to give your land rain in its season and to bless the work of your hands. You will lend to many nations, but will not borrow. | God's blessing on grain |
Psalm 67:6 | The land will yield its crops, and God, our God, will bless us. | Land yielding crops |
Amos 8:4 | Hear this, you who trample on the needy and do away with the poor of the land. | Exploitation of grain trade |
Zechariah 9:17 | How great will be his goodness! How great his beauty! Grain will make the young men thrive, and new wine the young women. | Grain nourishing youth |
Genesis 37:7 | when Joseph dreamed that he and his twelve brothers were binding sheaves of grain on the field, and his brothers’ sheaves bowed down to his sheaf. | Sheaves of grain |
Isaiah 55:10 | As the rain and the snow come down from heaven, and do not return to it without watering the earth and making it bear outspringing, and providing seed for the sower and bread for the eater. | Seed for sower and bread |
Acts 27 verses
Acts 27 6 Meaning
This verse describes a specific type of grain ship that the apostle Paul and his companions boarded. It was an Alexandrian ship, meaning it sailed from Alexandria in Egypt, a major grain-producing region. The emphasis is on the ship's origin and likely purpose: to transport grain, primarily wheat, to Rome.
Acts 27 6 Context
Paul is on his way to Rome to face trial. After being shipwrecked on Malta, they eventually continued their journey. This verse places them at a particular point where they encountered a ship sailing to Italy. The preceding chapter (Acts 26) details Paul's defense before King Agrippa, highlighting his apostolic mission and the spread of the Gospel. Chapter 27 focuses on the perilous sea voyage itself, emphasizing divine preservation amidst extreme danger. This specific verse serves to transition them onto a different vessel that would ultimately carry them towards their destination in Rome. The Alexandrian grain ships were substantial vessels vital to the Roman Empire's food supply.
Acts 27 6 Word Analysis
καὶ (kai): "and." A common coordinating conjunction connecting clauses or phrases.
δὲ (de): "but," "and," "now." A disjunctive particle, often indicating a transition or contrast. Here, it signals the continuation of the narrative.
ἐκεῖ (ekeí): "there." Indicates the location where the centurion found the ship, likely the port of Myra in Lycia.
εὑρὼν (heurōn): "having found," "finding." The aorist participle of εὑρίσκω (heurískō), meaning "to find." This implies the centurion actively sought out a ship.
ὁ (ho): "the." The definite article.
ἑκατόνταρχος (hekatontarchos): "centurion." A Roman military officer in command of approximately 100 men. This identifies the authority figure who made the decision to board the new ship.
πλοῖον (ploíon): "ship." A general term for a vessel.
᾿Αλεξανδρινὸν (Alexandrinòn): "Alexandrian," "from Alexandria." Adjective referring to the origin of the ship. Alexandria was a major port city in Egypt and a principal source of grain for Rome.
πλεῖον (pleîon): "sailing," "voyaging." A participle from πλέω (pléō), meaning "to sail."
τῆς (tês): "the." The definite article.
Ἰταλίας (Italías): "Italy." Refers to the destination country.
εἰς (eis): "to," "into." A preposition indicating direction or destination.
Group Analysis: "And the centurion, having found there a ship of Alexandria sailing to Italy" - This phrase clearly sets the scene, indicating a shift in transport. The centurion's role is key as he's in charge of the prisoners. The "Alexandrian ship" is significant not just for its origin but because such ships were typically large and sturdy, often dedicated to the vital grain trade, which would be crucial for a long and potentially perilous voyage. Their destination is confirmed as Italy.
Acts 27 6 Bonus Section
The large grain ships from Alexandria to Italy were among the most formidable vessels of the ancient world. They were built to carry significant cargo and withstand challenging sea conditions. The Alexandrian fleet played a vital role in the Roman economy and infrastructure. The choice of such a ship, even though it eventually encountered storms, demonstrates a level of confidence in its capacity compared to smaller or less robust ships. The narrative structure highlights the recurring theme of divine provision and protection throughout Paul's journeys, even when human efforts seem precarious.
Acts 27 6 Commentary
The discovery of an Alexandrian grain ship offered a crucial change of transportation after their initial vessel was deemed unsuitable or had met with disaster. The fact that it was an "Alexandrian" ship signifies its importance, as these vessels were essential for supplying Rome with grain from Egypt. The centurion's role in finding and selecting this ship underscores the military authority controlling Paul's journey, yet it also becomes an instrument of God’s providence. This vessel would carry Paul and his fellow travelers through further trials at sea, ultimately towards their goal in Rome, a testament to God’s faithfulness in preserving His servants for His purposes, even in adverse circumstances.