2 Timothy 4:22 kjv
The Lord Jesus Christ be with thy spirit. Grace be with you. Amen.
2 Timothy 4:22 nkjv
The Lord Jesus Christ be with your spirit. Grace be with you. Amen.
2 Timothy 4:22 niv
The Lord be with your spirit. Grace be with you all.
2 Timothy 4:22 esv
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
2 Timothy 4:22 nlt
May the Lord be with your spirit. And may his grace be with all of you.
2 Timothy 4 22 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| Rom 16:20 | The God of peace will crush Satan under your feet soon. | Peace, victory over evil |
| Gal 6:18 | The grace of our Lord Jesus Christ be with your spirit. | Benediction, grace |
| Phil 4:23 | The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. | Benediction, Christ's grace |
| Phlm 1:25 | The grace of the Lord Jesus Christ be with your spirit. | Benediction, Christ's grace |
| 1 Cor 16:23 | The grace of the Lord Jesus be with you. | Benediction, Christ's grace |
| 2 Thes 3:18 | The grace of our Lord Jesus Christ be with all of you. | Benediction, Christ's grace |
| Rev 22:21 | The grace of the Lord Jesus be with all the saints. | Benediction, final grace |
| Num 6:24-26 | The Lord bless you and keep you... | Old Testament blessing |
| Deut 31:6 | Be strong and courageous... for the Lord your God goes with you. | God's presence with His people |
| Josh 1:9 | The Lord your God will be with you wherever you go. | God's presence guaranteed |
| Ps 11:4 | The Lord is in his holy temple; the Lord’s throne is in heaven. | God's sovereignty and presence |
| Ps 23:4 | Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for you are with me. | God's presence in trials |
| Is 41:10 | So do not fear, for I am with you; do not be dismayed, for I am your God. I will strengthen you and help you; I will uphold you with my righteous right hand. | God's assurance of presence and strength |
| Jer 29:11 | For I know the plans I have for you,” declares the Lord, “plans to prosper you and not to harm you, plans to give you hope and a future. | God's good plans for His people |
| Matt 28:20 | And surely I am with you always, to the very end of the age. | Christ's promise of perpetual presence |
| John 14:16-17 | And I will ask the Father, and he will give you another advocate to help you and be with you forever— the Spirit of truth. | Promise of the Holy Spirit as Helper |
| John 15:5 | I am the vine; you are the branches. If you remain in me and I in you, you will bear much fruit. | Union with Christ ensuring presence and fruitfulness |
| Rom 8:39 | Neither height nor depth, nor anything else in all creation, will be able to separate us from the love of God that is in Christ Jesus our Lord. | God's unfailing love and presence |
| 1 Cor 6:17 | But whoever is joined with the Lord becomes one spirit with him. | Union with Christ's indwelling presence |
| 2 Cor 13:13 | The grace of the Lord Jesus Christ and the love of God and the fellowship of the Holy Spirit be with you all. | Trinitarian benediction |
| Eph 3:14-19 | For this reason I bow my knees before the Father, from whom every family in heaven and on earth derives its name... that Christ may dwell in your hearts through faith. | Prayer for inner strength and Christ's dwelling |
| Heb 13:5 | Keep your lives free from love of money and be content with what you have, because God has said, “Never will I leave you; never will I forsake you.” | Assurance of God's constant presence and sufficiency |
| 1 Pet 5:14 | Greet each other with a kiss of Christian love. Peace to all of you who are in Christ. | Greeting, peace in Christ |
2 Timothy 4 verses
2 Timothy 4 22 Meaning
The Lord be with your spirit. Grace be with you.
2 Timothy 4 22 Context
This verse is the final benediction of the Second Epistle to Timothy. Paul is writing to his beloved son in the faith, Timothy, while likely imprisoned and awaiting execution. The letter serves as Paul's final charge to Timothy, encouraging him to remain steadfast in the gospel, preach the Word, endure suffering, and faithfully minister the church. This verse encapsulates Paul's ultimate concern and blessing for Timothy, reflecting the deep pastoral heart of the apostle. It’s a powerful, personal closing that imbues the preceding exhortations with a final blessing of spiritual presence and enduring favor.
2 Timothy 4 22 Word Analysis
- Lord (Κύριος - Kyrios): This refers to Jesus Christ as sovereign Lord and Master, underscoring His divine authority and dominion over all things, including the spiritual realm. It echoes Old Testament references to Yahweh.
- be (ἔσται - estai): Future indicative of εἰμί (eimi), meaning "to be." It expresses a continuous state of being, a stable presence.
- with (μετά - meta): A preposition indicating accompaniment, inclusion, or association.
- your (ὑμῶν - hymon): Second person plural possessive pronoun, referring to Timothy and perhaps implicitly, the believers with him.
- spirit (πνεύματος - pneumatos): The dative case of πνεῦμα (pneuma), referring to the inner person, the immaterial essence, the seat of thought, feeling, and will, animated by God's Spirit. Paul often uses "spirit" to refer to the individual's disposition and inner life.
- Grace (χάρις - charis): This fundamental New Testament concept signifies divine favor, unmerited goodness, and enablement. It is God's benevolent disposition toward humanity, especially extended through Christ.
- be (ἔστω - esto): Third person singular present imperative of εἰμί (eimi). It’s a command or a wish for grace to rest upon, to abide.
- with (μετά - meta): Again, indicating accompaniment.
- you (ὑμᾶς - humas): Second person plural accusative pronoun, again referring to Timothy and the community he represents.
Word-group analysis
- "The Lord be with your spirit": This phrase is a profound spiritual blessing. It's not just about temporal presence, but about the Lord's presence in the innermost being of Timothy, His Lordship actively sustaining and guiding his spirit. It invokes the Old Testament sentiment that God’s presence is the source of strength and victory. This spiritual indwelling and empowering is crucial for enduring hardship and fulfilling God's calling.
- "Grace be with you": This is a common Pauline closing formula, but here it carries the weight of his final message. It expresses the wish that God's unmerited favor, His active working, and His loving kindness would perpetually accompany and bless Timothy. This grace is the enablement for every aspect of Christian life and ministry, especially in the face of persecution and apostasy described earlier in the chapter.
2 Timothy 4 22 Bonus Section
The structure of this concluding benediction—linking the Lord’s presence with His grace—reflects the theological richness of the Pauline epistles. The presence of the Lord is the source from which His grace flows, empowering believers to live lives pleasing to Him. This duality highlights that God's enablement for ministry and life is rooted in His intimate, personal presence with His people, sustained by His continuous, unmerited favor. It is a perfect summary of the believer’s reliance on God.
2 Timothy 4 22 Commentary
Paul concludes his final letter with a poignant and powerful benediction. His wish for "The Lord be with your spirit" speaks to a deep spiritual reality. It's a hope for Christ's constant, active, and abiding presence within Timothy's innermost being, providing strength, wisdom, and assurance amidst trials. This is not merely a platitude; it echoes promises of God's unwavering presence to His people throughout Scripture, a presence that enables them to stand firm and be victorious. The subsequent blessing, "Grace be with you," further reinforces this by invoking the unmerited favor and divine enablement necessary for faithful Christian living and ministry. This grace, bestowed through Jesus Christ, is the ultimate resource for enduring faithfulness, guarding against the errors and persecutions Paul has warned against. This closing sentiment reveals Paul’s heart for his spiritual son, a yearning that God Himself would sustain and bless Timothy throughout all his future endeavors, a wish that extends to all who uphold the truth of the gospel.