2 Samuel 18:14 kjv
Then said Joab, I may not tarry thus with thee. And he took three darts in his hand, and thrust them through the heart of Absalom, while he was yet alive in the midst of the oak.
2 Samuel 18:14 nkjv
Then Joab said, "I cannot linger with you." And he took three spears in his hand and thrust them through Absalom's heart, while he was still alive in the midst of the terebinth tree.
2 Samuel 18:14 niv
Joab said, "I'm not going to wait like this for you." So he took three javelins in his hand and plunged them into Absalom's heart while Absalom was still alive in the oak tree.
2 Samuel 18:14 esv
Joab said, "I will not waste time like this with you." And he took three javelins in his hand and thrust them into the heart of Absalom while he was still alive in the oak.
2 Samuel 18:14 nlt
"Enough of this nonsense," Joab said. Then he took three daggers and plunged them into Absalom's heart as he dangled, still alive, in the great tree.
2 Samuel 18 14 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
2 Sam 18:5 | "...deal gently for my sake with the young man Absalom..." | David's command to spare Absalom |
2 Sam 18:9 | "...Absalom was riding on his mule, and the mule went under the thick branches of a great oak...and he was left hanging between heaven and earth..." | Absalom's vulnerable position |
2 Sam 18:11-13 | Man's refusal to kill Absalom due to David's command | Conscientious obedience contrasting Joab |
2 Sam 3:27 | "And when Abner returned to Hebron, Joab took him aside into the midst of the gate to speak with him privately and there stabbed him in the stomach..." | Joab's history of ruthless killings |
1 Kgs 2:5-6 | "Moreover, you know what Joab the son of Zeruiah did to me...deal with him according to your wisdom, but do not let his gray head go down to Sheol in peace." | David's command to Solomon regarding Joab |
1 Kgs 2:28-34 | "Then King Solomon sent Benaiah...and he struck him down, and he died." | Joab's eventual execution for his deeds |
Num 15:30-31 | "But the person who does anything with a high hand...has reviled the Lord, and that person shall be cut off..." | Presumptuous sin / acting rebelliously against authority |
Rom 6:23 | "For the wages of sin is death..." | Spiritual consequence of rebellion / sin |
Gal 6:7 | "...for whatever one sows, that will he also reap." | Reaping the consequences of actions |
Prov 1:31 | "So they shall eat the fruit of their own way..." | Self-inflicted consequences of sin |
Prov 13:20 | "Whoever walks with the wise becomes wise, but the companion of fools will suffer harm." | Consequences of foolish associations / actions |
Psa 7:15-16 | "He makes a pit, digging it out, and falls into the hole that he has made. His mischief returns upon his own head..." | Trapped by one's own devices (Absalom) |
Psa 10:2-4 | "In arrogance the wicked hotly pursue the poor; let them be caught in the schemes that they have devised." | Wicked ensnared by their own schemes |
Psa 37:12-13 | "The wicked plots against the righteous and gnashes his teeth at him; but the Lord laughs at the wicked, for he knows that his day is coming." | God's knowledge of the wicked's end |
1 Sam 15:23 | "For rebellion is as the sin of divination..." | Gravity of rebellion against God's anointed |
2 Sam 12:10-12 | "Now therefore the sword shall never depart from your house...I will raise up evil against you from your own house..." | Nathan's prophecy against David, fulfilled by Absalom's rebellion |
2 Sam 16:21-22 | "...go in to your father's concubines...so Israel heard that Absalom had made himself a stench to his father." | Absalom fulfilling Nathan's prophecy |
Deut 21:22-23 | "If a man has committed a crime punishable by death...his corpse shall not remain all night on the tree...for a hanged man is cursed by God." | Implication of curse for death on a tree |
Rom 13:4 | "For he is God's servant for your good. But if you do wrong, be afraid, for he does not bear the sword in vain. For he is God's servant, an avenger who carries out God's wrath on the wrongdoer." | Authority of ruler in administering justice |
2 Sam 20:21-22 | "...cut off the head of Sheba... and threw it out to Joab. Then he blew the trumpet, and they dispersed..." | Joab's swift, decisive actions for kingdom stability |
Gen 9:6 | "Whoever sheds the blood of man, by man shall his blood be shed..." | Principle of retribution for bloodshed |
Prov 17:11 | "An evil man seeks only rebellion, and a cruel messenger will be sent against him." | Consequence of persistent rebellion |
2 Samuel 18 verses
2 Samuel 18 14 Meaning
2 Samuel 18:14 describes Joab's definitive and lethal action against Absalom. Disregarding King David's explicit command to deal gently with his son, Joab declares his refusal to waste time with the ongoing rebellion. He personally takes three javelins and thrusts them directly into Absalom's heart while the latter hangs helpless in an oak tree, ensuring Absalom's immediate death. This act reveals Joab's ruthless pragmatism, prioritizing the swift end to the civil war and the stability of David's throne over the king's personal anguish and command.
2 Samuel 18 14 Context
The verse is the pivotal moment in the climax of Absalom's rebellion against his father, King David. Immediately preceding this, David had instructed his military commanders, including Joab, to "deal gently with the young man Absalom" (2 Sam 18:5) due to his deep love for his rebellious son. During the ensuing battle in the Forest of Ephraim, Absalom, while fleeing on his mule, got his long hair caught in the thick branches of a great oak, leaving him suspended helplessly between earth and sky (2 Sam 18:9). A soldier reported Absalom's predicament to Joab but refused to strike Absalom himself, citing David's explicit command (2 Sam 18:11-13). It is at this point, frustrated by the soldier's scruples and the perceived strategic disadvantage of Absalom's continued existence, that Joab acts with brutal efficiency to terminate the rebellion, demonstrating his fierce loyalty to the crown (albeit with his own methods) and a cold understanding of the pragmatic necessities of power.
Historically, this event is part of the broader narrative of the consequences of David's sins (e.g., Bathsheba, Uriah), specifically fulfilling Nathan's prophecy that "evil" would rise from within David's own house (2 Sam 12:11-12). Absalom's rebellion and undignified death, despite his princely ambitions and public monument (2 Sam 18:18), represent the bitter fruit of this prophetic judgment.
2 Samuel 18 14 Word analysis
- Then Joab said: Marks Joab's direct, personal intervention. Joab does not delegate; he takes action himself. This highlights his strong, often ruthless, character and his authority as military commander.
- I will not waste time like this with you: The Hebrew, "לֹא כֵן אֹחִילָה לְפָנֶיךָ" (lo kēn 'oḥīlāh ləfāneyḵā), more literally means "Not so will I wait before you" or "Not in this way will I delay for your sake." Joab's declaration expresses extreme impatience with the soldier's adherence to David's command. He prioritizes immediate military and political resolution over obedience to a directive he considers sentimental or strategically detrimental.
- And he took three javelins: Hebrew: "וַיִּקַּח שְׁלֹשָׁה שְׁבָטִים" (wayyiqqaḥ shəlōšāh shəbāṭīm). "Shəbāṭīm" (שְׁבָטִים) refers to rods, staffs, or spears/javelins. The number "three" suggests decisiveness and completeness, ensuring the fatal outcome. In biblical culture, numbers often carry symbolic weight; three can represent emphasis or completion, underscoring the absolute finality of Joab's act.
- in his hand: Emphasizes that this was a personal, direct action taken by Joab himself, not by proxy. He took full responsibility for the killing.
- and thrust them into the heart of Absalom: Hebrew: "וַיִּתְקָעֵם בְּלֵב אַבְשָׁלוֹם" (wayyiṯqāʿēm bəlēḇ 'abshālōm). "לֵב" (lēḇ) refers to the heart, understood in ancient thought as the seat of life, emotions, and intellect. Thrusting spears into the heart guaranteed an instant death, highlighting the intention to utterly annihilate the rebellion's head.
- while he was still alive: Hebrew: "עוֹדֶנּוּ חַי" ('ōdennū ḥay). This crucial phrase confirms that Absalom was not merely dying but fully alive and conscious, making Joab's action a deliberate and unmitigated execution rather than an act of mercy or finishing off. It heightens the moral gravity of Joab's disobedience and the brutality of the scene.
- in the oak: Refers to the "great oak" mentioned in 2 Samuel 18:9, where Absalom's head got caught, leaving him suspended and completely defenseless. This detail underlines Absalom's abject vulnerability and the unexpected, undignified manner of his end.
2 Samuel 18 14 Bonus section
- Joab's Pattern of Ruthlessness: This action is consistent with Joab's established character throughout 2 Samuel. He had previously assassinated Abner (2 Sam 3) and would later murder Amasa (2 Sam 20), always acting with cold calculation when he perceived it as necessary for David's kingdom or his own strategic advantage, even if it meant disobeying the king or acting outside formal justice. This highlights a tension between royal authority and military expediency in the early Israelite monarchy.
- Absalom's Humiliating End: Absalom, known for his beauty, charisma, and long flowing hair, met an ignoble end not in honorable combat but by being snared by his hair in a tree—the very source of his vanity and fame. His death was then solidified by an immediate execution, and his body subsequently thrown into a great pit and covered with stones (2 Sam 18:17), a far cry from the elaborate monument he had built for himself to perpetuate his name (2 Sam 18:18) as he had no sons. This tragic and undignified end powerfully illustrates the consequences of rebellion and self-exaltation.
- The Weight of the King's Command: While Joab clearly disobeys David, the account doesn't directly condemn Joab. The narrative focuses more on David's grief and the divine judgment on Absalom. Joab's action, while disobedient, arguably preserved David's throne and prevented further bloodshed from a prolonged rebellion. This scenario highlights the complex moral ambiguities sometimes faced by leaders caught between explicit orders and perceived greater good for the nation.
2 Samuel 18 14 Commentary
2 Samuel 18:14 vividly portrays Joab's calculated defiance of King David's personal decree, signifying the harsh reality of securing a throne. Joab, ever the pragmatic military commander, recognized that Absalom, even hanging helpless, posed an existential threat to the kingdom and David's reign as long as he lived. His impatient retort, "I will not waste time like this," encapsulates his focus on swift, decisive action to end the civil war. The act of thrusting "three javelins into the heart" underscores Joab's unwavering resolve to ensure Absalom's immediate and absolute death. This was not a random act but a brutal execution to neutralize the rebellion's charismatic leader. Absalom's undignified death, caught and impaled, contrasts sharply with his regal ambitions and the self-made monument (2 Sam 18:18) meant to secure his legacy. Ultimately, this pivotal moment, while agonizing for David, served to put an end to the divine judgment unfolding within David's household, yet simultaneously set a precedent for Joab's controversial autonomy that would later come back to haunt him (1 Kgs 2:5-6, 28-34).