2 Corinthians 5:6 kjv
Therefore we are always confident, knowing that, whilst we are at home in the body, we are absent from the Lord:
2 Corinthians 5:6 nkjv
So we are always confident, knowing that while we are at home in the body we are absent from the Lord.
2 Corinthians 5:6 niv
Therefore we are always confident and know that as long as we are at home in the body we are away from the Lord.
2 Corinthians 5:6 esv
So we are always of good courage. We know that while we are at home in the body we are away from the Lord,
2 Corinthians 5:6 nlt
So we are always confident, even though we know that as long as we live in these bodies we are not at home with the Lord.
2 Corinthians 5 6 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| 2 Cor 5:8 | We are confident, I say, and willing rather to be absent from the body, and to be present with the Lord. | Clarifies being "absent from the body" |
| Phil 1:21 | For to me to live is Christ, and to die is gain. | Highlights death as gain in Christ |
| John 14:1-3 | Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me. In my Father's house are many mansions: if it were not so, I would have told you. I go to prepare a place for you. And if I go and prepare a place for you, I will come again, and receive you unto myself; that where I am, there ye may be also. | Jesus promises a place with Him |
| 1 Thess 4:17 | Then we which are alive and remain shall be caught up together with them in the clouds, to meet the Lord in the air: and so shall we ever be with the Lord. | Assurance of being with the Lord |
| Rom 8:38-39 | For I am persuaded, that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come, Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord. | Unbreakable union with Christ's love |
| Psalm 23:4 | Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. | God's presence even in death |
| Matt 25:46 | And these shall go away into everlasting punishment: but the righteous into life eternal. | Eternal destination contrast |
| Heb 11:13-16 | These all died in faith, not having received the promises, but having seen them afar off, and were persuaded of them, and confessed that they were strangers and pilgrims on the earth. For they that say such things declare plainly that they seek a country. And truly, if they had been mindful of that country from which they came out, they might have had opportunity to have returned. But now they desire a better country, that is, an heavenly: wherefore God is not ashamed to be called their God: for he hath prepared for them a city. | Earth as temporary, heaven as home |
| 1 Peter 1:3-4 | Blessed be the God and Father of our Lord Jesus Christ, which according to his abundant mercy hath begotten us again unto a lively hope by the resurrection of Jesus Christ from the dead, To an inheritance incorruptible, and undefiled, and that fadeth not away, reserved in heaven for you. | Inheritance in heaven |
| Phil 3:20-21 | For our conversation is in heaven; from whence also we look for the Saviour, the Lord Jesus Christ: Who shall change our vile body, that it may be fashioned like unto his glorious body, according to the working whereby he is able even to subdue all things unto himself. | Future transformation with Christ |
| Col 3:1-4 | If ye then be risen with Christ, seek those things which are above, where Christ sitteth on the right hand of God. Set your affection on things above, not on things on the earth. For ye are dead, and your life is hid with Christ in God. When Christ, who is our life, shall appear, then shall ye also appear with him in glory. | Our life hidden with Christ |
| Rom 6:4, 11 | Therefore we are buried with him by baptism into death: that like as Christ was raised up from the dead by the glory of the Father, even so we also should walk in newness of life. Likewise reckon ye also yourselves to be dead indeed unto sin, but alive unto God through Jesus Christ our Lord. | Union with Christ's death and resurrection |
| 1 Cor 15:49 | And as we have borne the image of the earthy, we shall also bear the image of the heavenly. | Receiving heavenly likeness |
| Acts 24:15 | And hath hope toward God, which they themselves also allow, that there shall be a resurrection of the dead, both of the just and unjust. | Hope in resurrection |
| Rev 21:3-4 | And I heard a great voice from the throne saying, Behold, the tabernacle of God is with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, and be their God. And God shall wipe away all tears from their eyes; and there shall be no more death, neither sorrow, nor crying, neither shall there be any more pain: for the former things are passed away. | New dwelling, no more suffering |
| John 11:25-26 | Jesus said unto her, I am the resurrection, and the life: he that believeth in me, though he were dead, yet shall he live: And whosoever liveth and believeth in me shall never die. Believest thou this? | Believers live eternally |
| Heb 4:9-10 | There remaineth therefore a rest for the people of God. For he that is entered into his rest, he also hath ceased from his own works, as God did from his. | Spiritual rest with God |
| 2 Cor 5:1-2 | For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we shall have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens. For in this we groan, earnestly desiring to be clothed upon with our house which is from heaven: | Earthly tabernacle contrasted with heavenly dwelling |
| 2 Cor 5:10 | For we must all appear before the judgment seat of Christ; that every one may receive the things done in his body, according to that he hath done, whether it be good or bad. | Accountability before Christ |
2 Corinthians 5 verses
2 Corinthians 5 6 Meaning
We are confident and well-pleased, even when away from the body, because we are at home with the Lord. This verse emphasizes the believer's security and ultimate destination in eternity with Christ, distinct from their earthly existence.
2 Corinthians 5 6 Context
Second Corinthians chapter 5 continues Paul's powerful defense of his apostleship and ministry. In this specific passage (verse 6), Paul is reassuring the Corinthian believers about the assurance and confidence they can have regarding their eternal future. He addresses the tension between their present, often suffering, existence as Christians and their future glory with Christ. This was particularly relevant in a context where external pressures and internal criticisms might have led some to doubt their spiritual state or the validity of Paul's ministry. Paul's teaching here is that this life in a physical body is temporary, but their identity in Christ secures them a permanent dwelling with the Lord, even before the final resurrection. This perspective fuels his boldness and his ministry, aiming to persuade others to be reconciled to God.
2 Corinthians 5 6 Word Analysis
- Ὧστε (Hoste): "Therefore," "so that," "seeing that." It's a conjunction that introduces a logical conclusion or result from what has been stated previously. Here, it signals that what follows is a direct consequence of understanding their current state and future hope in Christ.
- εὐθυμοῦμεν (euthymoumen): "We are of good cheer," "we are confident," "we are well-pleased." This word carries a sense of internal joy and resolve, unswayed by external circumstances. It’s a positive affirmation of their mental and emotional state.
- καὶ (kai): "And." A simple conjunction, linking the states of being confident and choosing absence from the body.
- εὐδοκοῦμεν (eudokoumen): "We choose," "we are well-pleased," "we consent," "we prefer." It signifies a positive inclination or preference for something. Coupled with "euthymoumen," it reinforces their willing acceptance of their destiny.
- ἐκδημῆσαι (ekdēmēsai): "To be away from home," "to sojourn in a foreign land," "to emigrate." In this context, it refers to the experience of being "away from the body," i.e., death or the disembodied state between death and resurrection. It implies a temporary absence from one's true home.
- ἐνδημῆσαι (endēmēsai): "To be at home," "to sojourn in one's own land," "to return home." This is the direct opposite of ekdēmēsai. It signifies being present with the Lord, their true and permanent home.
- πρὸς (pros): "To," "with," "in the presence of." It indicates proximity and communion.
- τὸν (ton): "The."
- Κύριον (Kurion): "Lord." Refers to Jesus Christ, acknowledging His deity and authority.
Words-Group Analysis:
- "εὐθυμοῦμεν... καὶ εὐδοκοῦμεν" (euthymoumen... kai eudokoumen): This powerful pairing suggests not just passive acceptance but an active, cheerful willingness to embrace what is to come – the transition from the earthly body to being present with the Lord. It reflects a profound spiritual perspective where the ultimate reality in Christ outweighs temporal suffering or physical separation.
- "ἐκδημῆσαι... ἐνδημῆσαι" (ekdēmēsai... endēmēsai): The antithesis here is key. Paul contrasts being "away from the body" (death) with being "at home with the Lord." This is a metaphor for leaving a temporary dwelling or sojourn for one's permanent, true residence. It paints a vivid picture of believers being fully present and belonging in God's immediate presence.
- "ἐνδημῆσαι πρὸς τὸν Κύριον" (endēmēsai pros ton Kurion): This phrase encapsulates the believer's ultimate destiny: not an intermediate or uncertain state, but an immediate, personal, and abiding presence with the Lord Jesus Christ. It's where their true citizenship and home are found.
2 Corinthians 5 6 Bonus Section
This verse highlights the dual nature of the believer's existence: a temporary sojourn on earth (as "away from the body") and a permanent dwelling in the presence of the Lord (as "at home with the Lord"). This contrast underscores the ultimate spiritual reality over the physical. The imagery of "home" versus "away from home" resonates with the concept of sojourners and pilgrims on Earth, seeking a heavenly country, as described in Hebrews 11. Paul's use of "we" suggests a collective confidence shared by all true believers, united in their hope and identity in Christ. The cheerful and willing acceptance of death underscores the transformative power of faith in the resurrection and eternal life.
2 Corinthians 5 6 Commentary
Paul here articulates the triumphant Christian hope that transcends the fear of death. The believer's confidence is rooted in their knowledge of what awaits them. Being "away from the body" is a euphemism for dying, for leaving the earthly tent described earlier in chapter 5. However, this absence is not one of abandonment but a purposeful transition. Paul expresses a strong preference ("we are well-pleased" / "we choose") to leave this mortal life for the immediate, conscious presence of Christ. This perspective is vital for facing suffering and mortality with cheerfulness and conviction. It's not about a fleeting joy but a deep-seated assurance derived from union with Christ. The believer's true home is not found in their earthly circumstances but in their eternal dwelling with the Lord, a reality that provides unwavering confidence even amidst the struggles of this life.