1 Corinthians 5:10 kjv
Yet not altogether with the fornicators of this world, or with the covetous, or extortioners, or with idolaters; for then must ye needs go out of the world.
1 Corinthians 5:10 nkjv
Yet I certainly did not mean with the sexually immoral people of this world, or with the covetous, or extortioners, or idolaters, since then you would need to go out of the world.
1 Corinthians 5:10 niv
not at all meaning the people of this world who are immoral, or the greedy and swindlers, or idolaters. In that case you would have to leave this world.
1 Corinthians 5:10 esv
not at all meaning the sexually immoral of this world, or the greedy and swindlers, or idolaters, since then you would need to go out of the world.
1 Corinthians 5:10 nlt
But I wasn't talking about unbelievers who indulge in sexual sin, or are greedy, or cheat people, or worship idols. You would have to leave this world to avoid people like that.
1 Corinthians 5 10 Cross References
Verse | Text | Reference |
---|---|---|
Jn 17:15 | "I do not ask that you take them out of the world, but that you keep them from the evil one." | In the world, not of the world. |
Rom 12:2 | "Do not be conformed to this world, but be transformed by the renewal of your mind..." | Transformed, not conforming to worldly patterns. |
2 Cor 6:14 | "Do not be unequally yoked with unbelievers. For what partnership has righteousness with lawlessness?" | Warning against deep partnership/alignment. |
1 Cor 5:9 | "I wrote to you in my letter not to associate with sexually immoral people..." | Previous instruction being clarified. |
1 Cor 5:11 | "But now I am writing to you not to associate with anyone who claims to be a brother or sister..." | Clarification on who to avoid association with. |
1 Cor 5:12 | "For what have I to do with judging outsiders? Is it not those inside the church whom you are to judge?" | Explicitly states judging insiders, not outsiders. |
1 Cor 5:13 | "God judges those outside. 'Purge the evil from among you.'" | Reinforces internal judgment, God for external. |
Matt 28:19 | "Go therefore and make disciples of all nations..." | The mission requires engaging the world. |
Mk 16:15 | "Go into all the world and proclaim the gospel to the whole creation." | Imperative to go into the world. |
Acts 1:8 | "But you will receive power when the Holy Spirit has come upon you, and you will be my witnesses..." | Witnessing requires being among people. |
Jn 3:16 | "For God so loved the world, that he gave his only Son..." | God's redemptive purpose for the world. |
Col 4:5 | "Walk in wisdom toward outsiders, making the best use of the time." | Prudent interaction with those outside the faith. |
1 Tim 2:4 | "...who desires all people to be saved and to come to the knowledge of the truth." | God's desire for the salvation of humanity. |
Luke 19:10 | "For the Son of Man came to seek and to save the lost." | Christ's mission was to engage with sinners. |
1 Cor 9:19-23 | Paul became "all things to all people" to save some. | Paul's own practice of contextual engagement. |
Eph 5:3 | "But sexual immorality and all impurity or covetousness must not even be named among you..." | These sins should not be present among believers. |
Gal 6:1 | "Brothers, if anyone is caught in any transgression, you who are spiritual should restore him..." | Guiding a sinning brother to repentance. |
Titus 3:10-11 | "As for a person who stirs up division, after warning him once and then twice, have nothing more to do with him..." | Addressing divisive believers. |
2 Thess 3:6 | "Now we command you, brothers, in the name of our Lord Jesus Christ, that you keep away from any brother who is walking in idleness and not in accord with the tradition that you received from us." | Specific instruction to withdraw from disorderly brothers. |
Rom 16:17 | "I appeal to you, brothers, to watch out for those who cause divisions and create obstacles contrary to the doctrine that you have been taught; avoid them." | Avoiding divisive elements within the community. |
1 Jn 2:15 | "Do not love the world or the things in the world." | Warning against worldly desires, not presence in it. |
Jas 4:4 | "You adulterous people! Do you not know that friendship with the world is enmity with God?" | Focuses on worldly values or friendship with. |
1 Corinthians 5 verses
1 Corinthians 5 10 Meaning
Paul clarifies his directive from the previous verse (1 Corinthians 5:9) about avoiding association with immoral people. He states that he does not at all mean Christians should entirely disassociate themselves from the sexually immoral, greedy, swindlers, or idolaters who belong to this present world system. His reasoning is that such complete isolation from non-believers would be practically impossible, as it would require Christians to literally remove themselves from human society. The true distinction, he implies, lies in the purity maintained within the Christian community.
1 Corinthians 5 10 Context
This verse is a crucial clarification within the larger context of Paul's letter to the church in Corinth. In chapter 5, Paul severely rebukes the Corinthians for their tolerance of a scandalous case of sexual immorality (a man sleeping with his father's wife) among them. In 1 Cor 5:9, he gives the instruction, "I wrote to you in my letter not to associate with sexually immoral people." Verse 10 immediately follows as an essential interpretive safeguard, preventing the Corinthians from misapplying his instruction to everyone outside the church.Corinth was a bustling, diverse, and morally debauched port city, famed for its vices. Its pervasive paganism and immorality meant that believers could not simply isolate themselves from every immoral person, as that would necessitate physically withdrawing from all aspects of city life. Paul’s point is that separation applies to maintaining the spiritual purity and distinctness of the Christian community itself, not to severing all interaction with the unregenerate world they are called to live among and witness to. Verses 11-13 further delineate this, stating that the directive applies specifically to professing Christians living in unrepentant sin, while "those outside" are judged by God.
1 Corinthians 5 10 Word analysis
- Not (οὐ): A direct and absolute negative particle, indicating a strong negation of the proposed interpretation.
- at all (πάντως): An adverb intensifying the negation, meaning "altogether," "by all means," or "certainly." Paul emphatically states this is absolutely not what he meant.
- meaning (ἐστιν): The verb "to be," indicating identity or, in this context, the intended scope of his previous statement.
- the sexually immoral (τοῖς πόρνοις / tois pornois): Dative plural from pornos, meaning one who engages in porneia. Porneia is a broad term for various illicit sexual activities, including fornication, adultery, incest (the specific sin in 1 Cor 5:1), prostitution, etc. Its inclusion highlights the rampant sexual looseness of Corinth.
- of this world (τοῦ κόσμου τούτου / tou kosmou toutou): Kosmos refers to the created universe, but often in the NT (especially Paul and John) to the human world alienated from God, characterized by its prevailing sinful systems and values. The demonstrative "this" emphasizes the present, unredeemed sphere of human existence. This phrase is key; it clarifies Paul is referring to non-Christians.
- or (ἢ): A disjunctive conjunction, separating the categories of people.
- the greedy (τοῖς πλεονέκταις / tois pleonektais): Dative plural from pleonektes, one who is grasping, covetous, or avaricious, always wanting more. Paul often links covetousness with idolatry (Eph 5:5, Col 3:5), seeing it as a desire that displaces God.
- and swindlers (καὶ ἅρπαξιν / kai harpaksin): Dative plural from harpax, an extortioner, robber, or one who takes by force or fraud. These actions exploit others and undermine societal trust.
- or idolaters (ἢ εἰδωλολάτραις / ē eidōlolatrais): Dative plural from eidōlolatrēs, one who worships idols or serves other gods. Corinth was full of pagan temples and practices, making this a pervasive societal reality.
- since then (ἐπεί ἄρα / epei ara): Epei (since/for otherwise) introduces the logical consequence of the misinterpretation. Ara (then/consequently) emphasizes that what follows is a necessary inference.
- you would need (ὀφείλετε / opheilete): From opheilō, "to owe," "be obliged," "be bound to." Implies a moral or logical necessity.
- to go out (ἐξελθεῖν / exelthein): An aorist infinitive, "to exit," "to depart," or "to leave."
- of the world (ἐκ τοῦ κόσμου / ek tou kosmou): Reiteration of kosmos, signifying a physical departure from human society itself.
Word Group/Phrase Analysis:
- "Not at all meaning the sexually immoral...of this world": This phrase functions as an immediate and strong correction of a potential misunderstanding. It stresses that Paul's previous command did not refer to a blanket avoidance of unbelievers engaged in sin, as that would render Christian existence in society impossible.
- "or the greedy and swindlers, or idolaters": By grouping these specific sins, Paul lists typical behaviors found in the pagan society of Corinth. These are not merely individual failings but characteristics of "the world" apart from God. The implication is that believers cannot simply wall themselves off from every single person in society who exhibits these behaviors.
- "since then you would need to go out of the world": This phrase presents a reductio ad absurdum argument. It highlights the logical and practical impossibility of such an interpretation. To physically abandon the world would be to abandon their God-given mission to be salt and light within it (Matt 5:13-16) and to preach the Gospel to it (Matt 28:19). It also implies that Paul's concern is about the integrity of the believing community, not a utopian separation from all human contact.
1 Corinthians 5 10 Bonus section
This verse implicitly sets boundaries for Christian engagement: Christians are not to participate in the listed immoralities, nor are they to give the impression of condoning them within their fellowship, but they are to interact with those who practice such sins in the world. It draws a vital distinction between evangelistic interaction and spiritual intimacy. While 2 Corinthians 6:14 warns against being "unequally yoked" (implying deep, foundational partnerships, e.g., marriage, business alliances that compromise faith), 1 Corinthians 5:10 validates everyday, non-complying interactions with the unbelieving world for the purpose of living life and potentially sharing the Gospel. This highlights Paul's practical wisdom, preventing an extreme interpretation that would undermine the very mission of the church. The principle allows for what is often termed "friendship evangelism," where believers intentionally build relationships with non-believers, aiming to share the hope of Christ, while not partaking in their sin.
1 Corinthians 5 10 Commentary
1 Corinthians 5:10 is a pivotal verse, serving as Paul's clarification regarding the scope of Christian fellowship and discipline. It addresses a fundamental tension for believers: how to maintain spiritual purity while living within a morally corrupt world. Paul insists that his directive in verse 9 — "not to associate with sexually immoral people" — was never intended to command a complete physical or social withdrawal from unbelievers. Such a literal interpretation would require a monastic-like retreat from society, making it impossible to earn a living, buy goods, sell products, or engage in any normal social interactions.The significance of this verse lies in its balance. While demanding stringent ethical standards and purity within the Christian community (evidenced by the call for discipline in verses 1-8), Paul acknowledges and affirms the necessity of engaging with those outside the church. Christians are called to be "in the world but not of the world" (John 17:15-18). This distinction ensures that the church maintains its distinctiveness as a holy body, yet remains actively present for mission, evangelism, and benevolent influence in society. The church's purpose is not to condemn outsiders, whom God judges (1 Cor 5:13), but to be a light and a witness to them. Practical usage: Believers can work alongside non-Christian colleagues, interact with immoral neighbors, or do business with people of varying ethics, but they are not to join in their sinful practices, affirm their ungodly lifestyles, or enter into spiritually compromising alliances.