1 Corinthians 16:8 kjv
But I will tarry at Ephesus until Pentecost.
1 Corinthians 16:8 nkjv
But I will tarry in Ephesus until Pentecost.
1 Corinthians 16:8 niv
But I will stay on at Ephesus until Pentecost,
1 Corinthians 16:8 esv
But I will stay in Ephesus until Pentecost,
1 Corinthians 16:8 nlt
In the meantime, I will be staying here at Ephesus until the Festival of Pentecost.
1 Corinthians 16 8 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| 1 Cor 16:8 | "But I will remain in Ephesus until Pentecost, | Acts 19:1-10: Paul's extended ministry in Ephesus. |
| 1 Cor 16:8 | a time when many will celebrate the feast." | Lev 23:15-21: The Old Testament institution of Pentecost. |
| Acts 19:11-12 | God performed extraordinary miracles through Paul, | Echoes divine empowerment for ministry. |
| Acts 18:18-21 | Paul’s previous ministry plans and departure. | Shows a pattern of purposeful planning. |
| 1 Cor 4:19 | Paul’s intention to visit Corinth. | Demonstrates Paul’s focus on pastoral care and presence. |
| 2 Cor 1:15-16 | Paul's earlier desire to visit Corinth. | Highlights his deep concern for the church’s well-being. |
| Rom 15:22-24 | Paul's future travel plans and desire to visit Spain. | Reveals a broader missionary vision and strategic thinking. |
| Phil 2:19-24 | Paul's plan to send Timothy. | Shows his reliance on trusted co-workers. |
| 1 Thess 3:1-3 | Paul's concern for the Thessalonian believers. | Underlines his affectionate and paternal care. |
| Titus 1:5 | Paul's commission to establish churches. | Sets the backdrop for his apostolic mission. |
| Heb 12:22-24 | Pentecost, the Feast of Weeks, in the context of Mount Zion. | Connects to heavenly worship and new beginnings. |
| Acts 2:1-4 | The outpouring of the Holy Spirit at Pentecost. | Identifies the spiritual significance of this feast. |
| John 14:26 | Jesus’ promise of the Holy Spirit. | Relates to the power available during Pentecost. |
| Acts 1:8 | The Great Commission and receiving power. | Connects divine empowerment with witness. |
| Gal 3:1-5 | The Spirit received by hearing with faith. | Highlights faith as foundational to spiritual experience. |
| 1 Cor 14:1-19 | Guidelines for spiritual gifts, relevant to a church meeting. | Shows Paul's pastoral care for orderly worship. |
| Eph 4:11-16 | Building up the body of Christ. | Paul's intention is for the growth and strengthening of the church. |
| 1 Tim 3:15 | The church as the pillar and buttress of truth. | Reinforces the importance of stable church life. |
| Acts 20:16 | Paul hurrying to be in Jerusalem by Pentecost. | Shows the urgency and importance of the feast. |
| 1 Cor 5:8 | “Let us therefore celebrate the feast, not with the old leaven.” | Connects with the themes of purity and celebration. |
1 Corinthians 16 verses
1 Corinthians 16 8 Meaning
This verse signifies that the Apostle Paul, by God's grace, would remain with the believers in Ephesus until Pentecost, a significant feast in the Jewish calendar. It expresses his personal intention and highlights a period of continued ministry and fellowship.
1 Corinthians 16 8 Context
This verse is part of the concluding section of Paul's first letter to the church in Corinth. In chapters 15 and 16, Paul addresses important doctrinal issues like the resurrection and provides practical instructions concerning offerings, his travel plans, and greetings. Chapter 16 specifically deals with instructions for collecting offerings for the poor saints in Jerusalem and discusses his upcoming visits. Verse 8 follows his mention of dealing with other matters and his intent to pass through Corinth on his way to Macedonia and then back to Corinth. It specifically states his immediate plans for ministry in Ephesus. The "Pentecost" reference points to a specific time of significant religious observance, a time when travel might be common and religious gatherings heightened.
1 Corinthians 16 8 Word Analysis
- δὲ (de): "but," "and," "now." A common conjunction connecting clauses, often introducing a contrast or continuation. Here, it marks a shift in thought from previous statements to his immediate plans in Ephesus.
- ἐν (en): "in," "at," "with." A preposition indicating location or time.
- Ἐφέσῳ (Ephesō): "Ephesus." The location where Paul intended to stay. Ephesus was a significant Roman city in Asia Minor, and Paul had a substantial ministry there (Acts 19).
- ἕως (heōs): "until," "as long as." Indicates a duration up to a certain point in time.
- τῆς (tēs): "the." The definite article.
- Πεντηκοστῆς (Pentēkostēs): "Pentecost." From πεντηκόσιος (pentēkosion), meaning "fiftieth." This refers to the Feast of Weeks, celebrated fifty days after Passover. It was a major Jewish festival with harvest and covenantal significance. The term is used by Jewish Christians to refer to this important feast.
- παραμένω (paramenō): "to remain," "to stay behind," "to continue." From παρά (para, "beside," "with") and μένω (menō, "to remain," "to stay"). It signifies a deliberate and continued presence, not just a fleeting visit.
- οὗ (hou): "where." Refers back to Ephesus, specifying the location of his stay.
- γάρ (gar): "for," "because." A conjunction giving a reason or explanation.
- uisce (uiske): This is not a word found in the Greek text of 1 Corinthians 16:8. It appears to be an insertion. The original text speaks of time and place.
Word Group Analysis:
- "I will remain in Ephesus until Pentecost": This phrase indicates Paul's specific plan for continued ministry and fellowship in a particular location over a set period, tied to a significant religious festival. It implies deliberate decision-making based on divine leading and pastoral responsibilities.
1 Corinthians 16 8 Bonus Section
The specific mention of Pentecost indicates Paul's understanding and respect for the Jewish festivals, which carried significant theological meaning for early Christians. Pentecost, celebrating the firstfruits of the wheat harvest, was also seen as commemorating the giving of the Law on Mount Sinai. For Christians, it later became understood as the commemoration of the outpouring of the Holy Spirit upon the disciples, as recorded in Acts 2. Paul’s planned presence in Ephesus during this time likely involved significant ministry and spiritual activity, potentially involving the distribution of spiritual gifts or teaching related to the Holy Spirit’s empowerment. His timing suggests a deep awareness of spiritual seasons and opportunities for fruitful labor.
1 Corinthians 16 8 Commentary
Paul announces his intention to remain in Ephesus until Pentecost. This decision is not arbitrary; it is a strategic choice made in light of his apostolic mission and pastoral concerns. Ephesus was a key center for ministry in Asia Minor, and his extended stay there allowed for substantial teaching and the strengthening of the church. Tying his departure to Pentecost signifies a mindful awareness of the Jewish calendar and its spiritual import, suggesting that his ministry was contextually sensitive to the religious rhythms of the people he served. It demonstrates his dedication to fostering spiritual growth within the community.