1 Corinthians 16:5 kjv
Now I will come unto you, when I shall pass through Macedonia: for I do pass through Macedonia.
1 Corinthians 16:5 nkjv
Now I will come to you when I pass through Macedonia (for I am passing through Macedonia).
1 Corinthians 16:5 niv
After I go through Macedonia, I will come to you?for I will be going through Macedonia.
1 Corinthians 16:5 esv
I will visit you after passing through Macedonia, for I intend to pass through Macedonia,
1 Corinthians 16:5 nlt
I am coming to visit you after I have been to Macedonia, for I am planning to travel through Macedonia.
1 Corinthians 16 5 Cross References
| Verse | Text | Reference |
|---|---|---|
| 1 Cor 4:19 | But I will come to you soon, if the Lord is willing | Paul's intention to visit |
| 2 Cor 1:15-17 | I planned to visit you on my way to Macedonia | Paul's previous travel plans |
| 2 Cor 2:1 | I determined this: not to let my visit be another grief | Paul's resolve about visits |
| Acts 19:21 | After Paul had gone through Macedonia and Achaia | Paul's travels in the region |
| Acts 20:1-2 | After the uproar had ceased, Paul called for the disciples... and then he departed for Macedonia. ...he went into Greece. | Paul's movements in the region |
| Rom 15:25-26 | But now I am on my way to Jerusalem, to serve the Lord’s people. For Macedonia and Achaia have been pleased to make some contribution for the poor among the Lord’s people in Jerusalem. | Paul's purpose in visiting Corinth |
| Phil 4:15-16 | Moreover, as you Philippians know, in the first days of the gospel, when I left Macedonia, no church shared with me in the matter of giving and receiving, except you only. For even in Thessalonica you sent me something more than once for my needs. | Financial support and church connections |
| 1 Thess 3:1 | So when we could stand it no longer, we thought it best to be left behind at Athens alone, | Paul's concern for the church |
| 1 Thess 2:17-18 | But, brothers and sisters, after we were forcibly separated from you—just for a short time, in person, not in heart—we longed all the more eagerly to see you, | Paul's longing for the church |
| 2 Thess 3:10 | For even when we were with you, we gave you this rule: “If someone is unwilling to work, let him not eat.” | Instruction on work and provision |
| John 14:26 | But the Helper, the Holy Spirit, whom the Father will send in my name, he will teach you all things and will remind you of everything I have said to you. | Divine guidance and provision |
| Luke 12:32 | “Do not be afraid, little flock, for your Father has been pleased to give you the kingdom. | God's provision for believers |
| Ps 84:11 | For the LORD God is a sun and shield; the LORD bestows favor and honor. No good thing does he withhold from those who walk uprightly. | God's unfailing provision |
| Prov 3:9-10 | Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your produce; then your barns will be filled with plenty, and your vats will overflow with new wine. | Blessings from generosity |
| Acts 18:18 | When Paul had finished his days there, he took leave of the brothers and sailed for Syria, with Priscilla and Aquila… | Paul's travels and companions |
| 1 Cor 16:6 | I may even decide to stay with you and spend the winter there, so that you can help me on my journey wherever I go. | Further commitment to Corinth |
| 1 Cor 9:11 | If we have sown spiritual things among you, is it too much if we reap material things from you? | Paul's right to support |
| Gal 6:6 | Let the one who is taught the word share all his goods with the one who teaches. | Support for teachers |
| 1 Tim 5:18 | The laborer deserves his wages. | Right to remuneration |
| Titus 3:13 | Do all you can to help Zenas the lawyer and Apollos on their way, making sure they have what they need. | Assisting fellow workers |
| Heb 13:2 | Do not forget to show hospitality to strangers, for by doing so some people have shown hospitality to angels without knowing it. | Hospitality |
1 Corinthians 16 verses
1 Corinthians 16 5 Meaning
This verse is a concluding remark in Paul’s letter to the Corinthians, outlining his travel plans. He states his intention to pass through Macedonia on his way to Corinth, suggesting a possible visit and perhaps assistance. He also mentions that he might stay with them, or even spend the winter, indicating a deeper commitment and care for the church.
1 Corinthians 16 5 Context
This verse appears at the end of Paul’s first letter to the church in Corinth. The chapter is largely dedicated to instructions regarding the collection for the saints in Jerusalem, instructions for Timothy, and personal greetings. Paul is concluding his letter, and here he informs the Corinthians about his immediate future travel plans. This provides a personal touch and a sense of continued pastoral care for the church, assuring them of his ongoing involvement. The overall context of the letter has been addressing divisions, immorality, and doctrinal issues within the Corinthian church, and Paul's travel plans reflect his dedication to guiding and strengthening them.
1 Corinthians 16 5 Word Analysis
- ερχομαι (erchomai): "to come" or "to go". Here, it signifies Paul's intended movement toward Corinth.
- δια (dia): "through" or "by means of". This indicates that Macedonia is a region Paul intends to travel through to reach Achaia (where Corinth is located).
- παντοθενος (pantothenos): While often translated as "everywhere" or "from all sides," in the context of travel plans, it might be interpreted as Paul expecting to move or be supported from various sources or places on his journey, or his ability to reach them from any direction. However, a more common reading suggests "from everywhere" or "all the more," implying increased travel or purpose. Given the following clause about possibly staying, "from everywhere" fits better as it suggests broader travel leading to Corinth.
- Μακεδονιαν (Makedonian): "Macedonia." A Roman province in northern Greece, a significant region in Paul's missionary journeys.
- διαβαινω (diabaino): "to pass through," "to cross over." This reinforces the idea of traversing the region of Macedonia.
- πλεοναζω (pleonazo): "to be abundant," "to increase." Here, it refers to Paul possibly coming to them in greater abundance or with increased presence, indicating a potentially extended stay or a more impactful ministry.
- προς (pros): "to," "toward," "with." This preposition indicates direction towards or association with the Corinthians.
- υμας (humas): "you" (plural). Refers to the church members at Corinth.
- καταχεομαι (katacheomai): This verb is complex; usually meaning "to pour down" or "to flow down." When applied to his visit, it could mean Paul might "flow down" to them, perhaps implying a relaxed or extended presence, or an outpouring of his ministry. Some interpretations suggest "lodging with you" or "stopping over," but "pouring down" or "overflowing towards" captures a more nuanced sense of abundant presence or reception.
- συν (sun): "with." This preposition suggests Paul being accompanied by others, or sharing in their life and ministry.
- ωφελεω (opheleo): "to help," "to benefit," "to assist." This refers to the Corinthians assisting Paul on his journey, likely through hospitality, provisions, or support for his ministry.
- πορευομαι (poreuomai): "to journey," "to go on one's way." This signifies the continuation of his travels.
- οποι (opoi): "wherever." This indicates an indefinite destination, dependent on where his future travels might lead him.
1 Corinthians 16 5 Bonus Section
The structure of Paul’s travel plans as expressed here is consistent with his methodology in establishing and nurturing new churches. He strategically moved through regions, using significant cities like Corinth as bases from which to evangelize surrounding areas, and then often revisited or supported these churches to ensure their maturity. His flexibility in planning, contingent on God's will ("if the Lord permits"), demonstrates his reliance on divine guidance rather than self-will. The provision of lodging and support was not merely for personal comfort but was intrinsically linked to the effectiveness of his apostolic mission, allowing him to dedicate his time to teaching and ministry rather than self-sufficiency.
1 Corinthians 16 5 Commentary
Paul's intention to pass through Macedonia before reaching Corinth was part of his planned itinerary as he moved across the Roman provinces of his ministry. The phrase "all the more" suggests his growing desire or need to visit Corinth, perhaps to address issues still outstanding or to offer further encouragement. His mention of potentially staying with them and even spending the winter underscores his deep concern for their well-being and his commitment to their spiritual growth. This also highlights the interdependent relationship within the early church, where churches supported traveling apostles. The Corinthians were expected to assist Paul in his onward journeys, a principle Paul often reinforced, emphasizing the mutual support of the body of Christ.